Zoe Wees – Hold Me Like You Used To 英语 歌詞 中文 翻譯

Can you feel that cold coming in?
– 你能感觉到冷进来了吗？
That old familiar sting
– 那熟悉的刺痛
When you know they’re gone
– 当你知道他们走了
But you still hold on to the little things
– 但你仍然坚持着这些小事
Mama always told me that the ones that leave
– 妈妈总是告诉我那些离开的人
They look down on us in golden wings
– 他们看不起我们在金色的翅膀
I wanna believe it
– 我想相信
Tell me, do you believe it?
– 告诉我，你相信吗？

When we lose the ones we love
– 当我们失去所爱的人
I was getting used to, used to
– 我已经习惯了，习惯了
Having you with me, so why you gotta leave?
– 有你和我在一起，那你为什么要离开？
Just hold me like you used to, used to
– 就像你以前那样抱着我
Are you looking from above?
– 你从上面看吗？
I didn’t want to lose you, lose you
– 我不想失去你，失去你
So why you gotta leave? I need you here with me
– 那你为什么要离开？ 我需要你和我在一起
Just hold me like you used to, used to
– 就像你以前那样抱着我

When I lay awake at night
– 当我夜不能寐
I feel you close to me
– 我觉得你离我很近
Now you’re taken from this world
– 现在你被从这个世界带走了
I hope you can finally breathe
– 希望你终于可以呼吸
Mama always told me that the songs I sing will make you proud
– 妈妈总是告诉我，我唱的歌会让你骄傲
So I’m singing this
– 所以我唱这首歌
So, do you hear it?
– 你听到了吗？
I wanna believe it
– 我想相信

When we lose the ones we love
– 当我们失去所爱的人
I was getting used to, used to
– 我已经习惯了，习惯了
Having you with me, so why you gotta leave?
– 有你和我在一起，那你为什么要离开？
Just hold me like you used to, used to
– 就像你以前那样抱着我
Are you looking from above?
– 你从上面看吗？
I didn’t want to lose you, lose you
– 我不想失去你，失去你
So why you gotta leave? I need you here with me
– 那你为什么要离开？ 我需要你和我在一起
Just hold me like you used to, used to
– 就像你以前那样抱着我

I just wanna take away, take away
– 我只想带走，带走
All the pain of yesterday, yesterday
– 昨天所有的痛苦，昨天
I just wanna feel okay, feel okay
– 我只想感觉好，感觉好
I just wanna be okay
– 我只想没事

When we lose the ones we love
– 当我们失去所爱的人
I was getting used to, used to
– 我已经习惯了，习惯了
Having you with me, so why you gotta leave?
– 有你和我在一起，那你为什么要离开？
Just hold me like you used to, used to
– 就像你以前那样抱着我
Are you looking from above?
– 你从上面看吗？
I didn’t want to lose you, lose you
– 我不想失去你，失去你
So why you gotta leave? I need you here with me
– 那你为什么要离开？ 我需要你和我在一起
Just hold me like you used to, used to
– 就像你以前那样抱着我