فيديو كليب
كلمات الاغنية
Ya yo necesito otro beso
– أحتاج قبلة أخرى
Uno de esos que tú me da’
– واحدة من تلك التي تعطيني
Estar lejos de ti e’ el infierno
– يجري بعيدا عنك و ‘ الجحيم
Estar cerca de ti e’ mi paz
– أن تكون قريبة منك و ‘ سلامي
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– وهو أنني أحب كلما وصلت وأكره عندما تغادر
Yo me voy contigo a matar
– انا ذاهب معك لقتل
No me dejes sola, ¿pa dónde vas, a dónde vas?
– لا تترك لي وحده, إلى أين أنت ذاهب, إلى أين أنت ذاهب?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– نا-آه-آه ، نا-نا-آه-نا
Ven pa cá
– تعال سنويا كاليفورنيا
Ah-ah-ah, na-na-ah
– آه آه آه ، نا نا آه
¿A dónde vas? (Yeah)
– إلى أين أنت ذاهب? (نعم)
Oh-oh, oh-oh
– أوه أوه ، أوه أوه
Si me baila’, me lo da todo
– إذا كانت ترقص لي ، وقالت انها تعطيني كل شيء
Oh-oh, oh-oh
– أوه أوه ، أوه أوه
Ya estamo’ solo’ y se quita todo
– نحن بالفعل ‘وحده’ ويتم إزالة كل شيء
Mis sentimiento’ no caben en esta pluma
– مشاعري لا تتناسب مع هذا القلم
Ey, ¿cómo decirte?
– مهلا, كيف يمكنني ان اقول لكم?
Tú еre’ la exponentе infinita, la equi’, la suma
– أنت الأس اللانهائي ، المعادلة ، المجموع
Te queda pequeña la luna
– القمر صغير
Y aunque esté lejo’, tú ere’ la persona más cerca de mí
– وعلى الرغم من أنني ليجو ، فأنت الشخص الأقرب إلي
Si mi cel se va a apagar, solo te aviso a ti
– إذا بلدي سل هو الذهاب الى إيقاف ، أنا فقط مما يتيح لك رؤساء حتى
Si ante’ hubo otra vida, de tu’ agua’ bebí
– إذا قبل ‘ كان هناك حياة أخرى ، من الخاص بك ‘المياه’ شربت
Conocerte debí
– كان يجب أن أعرفك
Lo mejor que tengo
– أفضل ما لدي
Es el amor que me das
– إنه الحب الذي تعطيني إياه
Huele a tabaco y melón
– تنبعث منه رائحة التبغ والبطيخ
Y a domingo en la ciudad
– ويوم الأحد في المدينة
Y si tú me esperas
– وإذا انتظرتني
El tiempo puedo doblar
– يمكن أن يتضاعف الوقت
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– السماء يمكنني ربط وإعطائها لك كله
Yo quiero que me de’ otro beso
– أريدك أن تعطيني قبلة أخرى
Uno de esos que tú me da’
– واحدة من تلك التي تعطيني
Estar lejos de ti e’ el infierno
– يجري بعيدا عنك و ‘ الجحيم
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– ‘القطران بالقرب منك و’ سلامي
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– وهو أنني أحب كلما وصلت وأكره عندما تغادر
Yo me voy contigo a matar
– انا ذاهب معك لقتل
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– لا تترك لي وحده, إلى أين أنت ذاهب, إلى أين أنت ذاهب?
Fuma’ como si
– يدخن كما لو
Te fueran a echar por fumar
– كانوا في طريقهم لطرد لكم للتدخين
Y baila’ como sé
– والرقص ‘ كما أعرف
Que se movería un dios al bailar
– أن الله سيتحرك عندما يرقص
Y besas como que
– وأنت تقبيل من هذا القبيل
Siempre hubieras sabido besar
– كنت قد عرفت دائما كيفية تقبيل
Y nadie a ti
– ولا أحد لك
A ti te tuvo que enseñar
– كان عليه أن يعلمك
Lo mejor que tengo
– أفضل ما لدي
Es el amor que me das
– إنه الحب الذي تعطيني إياه
Huele a tabaco y melón
– تنبعث منه رائحة التبغ والبطيخ
Y a domingo en la ciudad
– ويوم الأحد في المدينة
Y si tú me espera’, yeh
– وإذا كنت تنتظر بالنسبة لي ‘ ، يه
El tiempo puedo doblar
– يمكن أن يتضاعف الوقت
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– السماء يمكنني ربط وإعطائها لك كله
Ya yo necesito otro beso
– أحتاج قبلة أخرى
Uno de esos que tú me da’
– واحدة من تلك التي تعطيني
Estar lejos de ti e’ el infierno
– يجري بعيدا عنك و ‘ الجحيم
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– ‘القطران بالقرب منك و’ سلامي
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– وهو أنني أحب كلما وصلت وأكره عندما تغادر
Yo me voy contigo a matar
– انا ذاهب معك لقتل
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– لا تترك لي وحده, إلى أين أنت ذاهب, إلى أين أنت ذاهب?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– نا-آه-آه ، نا-نا-آه-نا
Ah-ah-ah, na-na-ah
– آه آه آه ، نا نا آه
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– نا-آه-آه ، نا-نا-آه-نا
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– نا-آه-آه ، نا-نا-آه-نا
