Видеоклип
Lirika
Ya yo necesito otro beso
– Менга бошқа ўпиш керак
Uno de esos que tú me da’
– Менга берганлардан бири ъ
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Сиздан узоқлашиш ва жаҳаннам
Estar cerca de ti e’ mi paz
– Сизга яқин бўлиш ва менинг тинчлигим
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– Ва мен сиз келганингизда севаман ва кетганингизда нафратланаман
Yo me voy contigo a matar
– Мен сиз билан ўлдириш учун кетяпман
No me dejes sola, ¿pa dónde vas, a dónde vas?
– Мени ёлғиз қолдирманг, қаерга кетяпсиз, қаерга кетяпсиз?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-оҳ-оҳ, на-на-оҳ-на
Ven pa cá
– Па жо келинг
Ah-ah-ah, na-na-ah
– Оҳ-оҳ-оҳ, на-на-оҳ
¿A dónde vas? (Yeah)
– Қаерга кетяпсиз? (Ҳа)
Oh-oh, oh-oh
– Оҳ-оҳ, оҳ-оҳ
Si me baila’, me lo da todo
– Агар у менга рақсга тушса, у менга ҳамма нарсани беради
Oh-oh, oh-oh
– Оҳ-оҳ, оҳ-оҳ
Ya estamo’ solo’ y se quita todo
– Биз аллақачон ъ ёлғиз ъ ва ҳамма нарса олиб ташланди
Mis sentimiento’ no caben en esta pluma
– Менинг ҳис – туйғуларим ъ бу қаламга мос келмайди
Ey, ¿cómo decirte?
– Салом, сизга қандай айта оламан?
Tú еre’ la exponentе infinita, la equi’, la suma
– Сиз ъ чексиз кўрсаткич, екви ъ, йиғиндисиз
Te queda pequeña la luna
– Ой кичик
Y aunque esté lejo’, tú ere’ la persona más cerca de mí
– Ва мен лежо бўлсам ҳам, сиз менга енг яқин одамсиз
Si mi cel se va a apagar, solo te aviso a ti
– Менинг cел ўчириш учун кетади, агар, мен фақат сизга бошларини беряпман
Si ante’ hubo otra vida, de tu’ agua’ bebí
– Агар илгари ъ бошқа ҳаёт бўлса, сизнинг ъ сувингиз ъ мен ичдим
Conocerte debí
– Мен сизни танишим керак еди
Lo mejor que tengo
– Менда енг яхшиси
Es el amor que me das
– Бу менга берган севгингиз
Huele a tabaco y melón
– Tamaki ва қовун каби ҳидлар
Y a domingo en la ciudad
– Ва шаҳарда якшанба
Y si tú me esperas
– Ва агар сиз мени куцангиз
El tiempo puedo doblar
– Вақт икки баравар кўпайиши мумкин
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– Осмонни боғлаб, сизга бераман
Yo quiero que me de’ otro beso
– Менга яна бир ўпи ҳингизни истайман
Uno de esos que tú me da’
– Менга берганлардан бири ъ
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Сиздан узоқлашиш ва жаҳаннам
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– Сизнинг ёнингизда Тар ва менинг тинчлигим
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– Ва мен сиз келганингизда севаман ва кетганингизда нафратланаман
Yo me voy contigo a matar
– Мен сиз билан ўлдириш учун кетяпман
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– Мени ёлғиз қолдирманг, қаерга кетяпсиз, қаерга кетяпсиз?
Fuma’ como si
– У гўё чекади
Te fueran a echar por fumar
– Улар сизни чекиш учун ҳайдаб чиқаришмоқчи еди
Y baila’ como sé
– Ва мен билганимдек рақсга тушинг
Que se movería un dios al bailar
– Рақс пайтида Худо ҳаракат қилади
Y besas como que
– Ва сиз шундай ўпасиз
Siempre hubieras sabido besar
– Сиз ҳар доим ўпишни билар едингиз
Y nadie a ti
– Ва сизга ҳеч ким
A ti te tuvo que enseñar
– У сизга ўргатиши керак еди
Lo mejor que tengo
– Менда енг яхшиси
Es el amor que me das
– Бу менга берган севгингиз
Huele a tabaco y melón
– Tamaki ва қовун каби ҳидлар
Y a domingo en la ciudad
– Ва шаҳарда якшанба
Y si tú me espera’, yeh
– Ва агар сиз мени куцангиз ъ, еҳ
El tiempo puedo doblar
– Вақт икки баравар кўпайиши мумкин
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– Осмонни боғлаб, сизга бераман
Ya yo necesito otro beso
– Менга бошқа ўпиш керак
Uno de esos que tú me da’
– Менга берганлардан бири ъ
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Сиздан узоқлашиш ва жаҳаннам
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– Сизнинг ёнингизда Тар ва менинг тинчлигим
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– Ва мен сиз келганингизда севаман ва кетганингизда нафратланаман
Yo me voy contigo a matar
– Мен сиз билан ўлдириш учун кетяпман
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– Мени ёлғиз қолдирманг, қаерга кетяпсиз, қаерга кетяпсиз?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-оҳ-оҳ, на-на-оҳ-на
Ah-ah-ah, na-na-ah
– Оҳ-оҳ-оҳ, на-на-оҳ
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-оҳ-оҳ, на-на-оҳ-на
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-оҳ-оҳ, на-на-оҳ-на
