videoklip
Text
(I think we could last forever)
– (Myslím, že bychom mohli trvat věčně)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (Obávám se, že všechno zmizí)
(Just trust me)
– (Jen mi věř)
She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– Říká: “zlato, nemysli”
There’s not a bad thing here tonight
– Dnes večer tu není nic špatného
Baby, 떠나도 좋아
– Zlato, můžeš odejít.
있어 줘 오늘까지만
– Zůstaň se mnou až do dneška.
Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– Sleduj mě jít, mokrý mě celou noc, pryč
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– Nenechte se opít ráno.
시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– Slabý v hlasité hudbě
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– Zvykněte si na zřejmý příběh jako drama.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– Přišel jsi daleko, abys mě našel?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– Jo, já vím, víš, já vím (ooh)
I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Raději bych byl ztracen ve světlech, ztracen ve světlech
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Zbláznil jsem se, vydržte až do konce této noci.
매일 밤, you spin me up high
– Každou noc, točíš mě vysoko
너를 품은 달, let me have a taste
– Měsíc, který tě nese, nech mě ochutnat
Give me a good ride
– Dej mi dobrou jízdu
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, I ‘m fallin’, I ‘m fallin’, I ‘m fallin’)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, bude to dobrá noc
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, I’ m fallin’) navždy, ty a já
거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– Jsem v zrcadle (jsem v zrcadle), jsem v zrcadle (jsem v zrcadle), jsem v zrcadle (jsem v zrcadle)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– I ‘m feelin’ so alive, wasting time (ztráta času)
I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Raději bych byl ztracen ve světlech, ztracen ve světlech
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Zbláznil jsem se, vydržte až do konce této noci.
매일 밤, you spin me up high
– Každou noc, točíš mě vysoko
너를 품은 달, let me have a taste
– Měsíc, který tě nese, nech mě ochutnat
Give me a good ride
– Dej mi dobrou jízdu
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, I ‘m fallin’, I ‘m fallin’, I ‘m fallin’)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, bude to dobrá noc
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, I’ m fallin’) navždy, ty a já
This will break me, this is gonna break me (break me)
– Tohle mě zlomí, tohle mě zlomí (zlomí mě)
No, don’t you wake me (wake me)
– Ne, nevzbuď mě (wake me)
I wanna stay in this dream
– Chci zůstat v tomto snu
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– Nezachraňuj mě, nesnaž se mě zachránit (zachraň mě)
I need a way we (way we)
– Potřebuji způsob, jakým jsme (way we)
I need a way we can dream on (dream on)
– I need a way we can dream on (snít dál)
(Alone again)
– (Opět sám)
(What’s the point?)
– (Jaký to má smysl?)
