Video isječak
Tekst Pjesme
(I think we could last forever)
– (Mislim da bismo mogli trajati zauvijek)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (Bojim se da će sve nestati)
(Just trust me)
– (Samo mi vjeruj)
She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– Ona kaže: “Dušo, nemoj misliti.”
There’s not a bad thing here tonight
– Večeras ovdje nema ništa loše.
Baby, 떠나도 좋아
– Dušo, možeš otići.
있어 줘 오늘까지만
– Ostani sa mnom do danas.
Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– Gledaj me kako odlazim, pišaj me cijelu noć.
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– Nemojte se napiti ujutro.
시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– Slabljenje od glasne glazbe
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– Naviknite se na očitu priču poput drame.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– Otišao si daleko da nađeš mene kojeg si poznavao?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– Da, znam, znaš, znam (ooh)
I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Radije bih se izgubio u svjetlima, izgubio u svjetlima
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Nisam poludio, drži se do kraja ove noći.
매일 밤, you spin me up high
– Svake večeri me podižeš na sljedeću razinu.
너를 품은 달, let me have a taste
– Mjesec koji te nosi, pusti me da ga okusim.
Give me a good ride
– Vozi me dobro.
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, Zaljubljujem se, zaljubljujem se)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, bit će to dobra noć.
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, Zaljubljujem se) zauvijek, ti i ja.
거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– Ja sam u zrcalu (ja sam u zrcalu), ja sam u zrcalu (ja sam u zrcalu), ja sam u zrcalu (ja sam u zrcalu)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– Osjećam se tako živo, gubim vrijeme (gubim vrijeme).
I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Radije bih se izgubio u svjetlima, izgubio u svjetlima
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Nisam poludio, drži se do kraja ove noći.
매일 밤, you spin me up high
– Svake večeri me podižeš na sljedeću razinu.
너를 품은 달, let me have a taste
– Mjesec koji te nosi, pusti me da ga okusim.
Give me a good ride
– Vozi me dobro.
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, Zaljubljujem se, zaljubljujem se)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, bit će to dobra noć.
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (Oh, Zaljubljujem se) zauvijek, ti i ja.
This will break me, this is gonna break me (break me)
– Slomit će me, slomit će me (slomit će me)
No, don’t you wake me (wake me)
– Ne, nemoj me probuditi (probudi me)
I wanna stay in this dream
– Želim ostati u ovom snu
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– Nemoj me spasiti, ne pokušavaj me spasiti (spasi me)
I need a way we (way we)
– Trebam način na koji smo (poput nas)
I need a way we can dream on (dream on)
– Trebam način na koji bismo mogli sanjati dalje (sanjati dalje)
(Alone again)
– (Opet sam)
(What’s the point?)
– (U čemu je smisao?)
