Jimin – Like Crazy कोरियन गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

(I think we could last forever)
– (मला वाटते की आपण कायमचे राहू शकतो)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (मला भीती वाटते की सर्व काही नष्ट होईल)
(Just trust me)
– (माझ्यावर विश्वास ठेवा)

She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– ती म्हणते, “बाळ, विचार करू नकोस”
There’s not a bad thing here tonight
– आज रात्री काही वाईट नाही
Baby, 떠나도 좋아
– बाळ, तुम्ही जाऊ शकता.
있어 줘 오늘까지만
– आज पर्यंत माझ्यासोबत राहा.

Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– मला पाहा, मला रात्रभर भिजवा, दूर
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– सकाळी दारू पिऊ नका.

시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– जोरदार संगीताने बेशुद्ध
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– एक नाटक सारखे स्पष्ट कथा सवय करा.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– तू मला ओळखण्यासाठी खूप दूर आलास का?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– हो, मला माहित आहे, तुला माहित आहे, मला माहित आहे (ओहो)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– मी प्रकाशात हरलो, प्रकाशात हरलो
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– मी माझ्या मनातून बाहेर पडले आहे, या रात्रीच्या शेवटी थांबा.
매일 밤, you spin me up high
– प्रत्येक रात्री, तू मला उंच फिरवतोस
너를 품은 달, let me have a taste
– चंद्र जो तुला सहन करतो, मला एक चव द्या

Give me a good ride
– मला एक चांगली सवारी द्या
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (ओह, मी पडलो आहे, मी पडलो आहे, मी पडलो आहे)
Oh, it’s gon’ be a good night
– अरे, ही एक चांगली रात्र आहे
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (ओह, मी पडलो आहे) कायमचे, तू आणि मी

거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– मी आरशात आहे (मी आरशात आहे), मी आरशात आहे (मी आरशात आहे), मी आरशात आहे (मी आरशात आहे)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– मी खूप जिवंत आहे, वेळ वाया घालवत आहे (वेळ वाया घालवत आहे)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– मी प्रकाशात हरलो, प्रकाशात हरलो
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– मी माझ्या मनातून बाहेर पडले आहे, या रात्रीच्या शेवटी थांबा.
매일 밤, you spin me up high
– प्रत्येक रात्री, तू मला उंच फिरवतोस
너를 품은 달, let me have a taste
– चंद्र जो तुला सहन करतो, मला एक चव द्या

Give me a good ride
– मला एक चांगली सवारी द्या
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (ओह, मी पडलो आहे, मी पडलो आहे, मी पडलो आहे)
Oh, it’s gon’ be a good night
– अरे, ही एक चांगली रात्र आहे
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– (ओह, मी पडलो आहे) कायमचे, तू आणि मी

This will break me, this is gonna break me (break me)
– हे मला तोडणार आहे, हे मला तोडणार आहे (मला तोडणार आहे)
No, don’t you wake me (wake me)
– नाही, मला जाग देऊ नकोस (मला जाग दे)
I wanna stay in this dream
– मला या स्वप्नात राहायचे आहे
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– मला वाचवू नकोस, मला वाचवण्याचा प्रयत्न करू नकोस (मला वाचव)
I need a way we (way we)
– मला एक मार्ग हवा आहे (मार्ग आम्ही)
I need a way we can dream on (dream on)
– मला एक स्वप्न पाहण्याची गरज आहे [संपादन]

(Alone again)
– (पुन्हा एकदा)

(What’s the point?)
– (म्हणजे काय?)


Jimin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: