ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Me not working hard?
– ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກໜັກບໍ?
Yeah, right, picture that with a Kodak
– ແມ່ນແລ້ວ,ຖືກຕ້ອງ,ຮູບພາບທີ່ມີ Kodak
Or, better yet, go to Times Square
– ຫຼື,ດີກວ່າ,ໄປ Times Square
Take a picture of me with a Kodak
– ເອົາຮູບຂອງຂ້ອຍກັບ Kodak
Took my life from negative to positive
– ເອົາຊີວິດຂອງຂ້ອຍຈາກທາງລົບໄປສູ່ທາງບວກ
I just want y’all know that
– ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການ y’all ຮູ້ວ່າ
And tonight, let’s enjoy life
– ແລະຄືນນີ້,ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສຸກກັບຊີວິດ
Pitbull, Nayer, Ne-Yo, tell us right
– Pitbull,Nayer,Ne-Yo,ບອກພວກເຮົາສິດ
Tonight I want all of you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້,ນີນີ
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
For all we know we might not get tomorrow
– ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບໃນມື້ອື່ນ
Let’s do it tonight
– ເຮັດຊ້ໍາຄືນນີ້
Don’t care what they say
– ບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ
All the games they play
– ເກມທັງຫມົດທີ່ເຂົາເຈົ້າຫຼິ້ນ
Nothing is enough
– ບໍ່ມີຫຍັງພຽງພໍ
‘Til they handle love (let’s do it tonight)
– ‘Til ພວກເຂົາເຈົ້າຈັດການຄວາມຮັກ(ໃຫ້ຂອງເຮັດແນວໃດມັນຄືນ)
I want you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້
I want you to stay
– ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຢູ່
I want you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Grab somebody sexy,ບອກ’ເຂົາ hey
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Take advantage of tonight
– ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຄືນນີ້
‘Cause tomorrow I’m also doin’ bad
– ‘ເພາະວ່າມື້ອື່ນຂ້ອຍກໍ່ເຮັດບໍ່ດີ’
Perform for a princess
– ປະຕິບັດສໍາລັບ princess ໄດ້
But tonight, I can make you my queen
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າ,ລູກ
And make love to you endless
– ແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກກັບທ່ານ endless
This is insane the way the name growin’
– ນີ້ແມ່ນບ້າວິທີການທີ່ຊື່ growin’
Money keep flowin’
– ເງິນຮັກສາ flowin’
Hustlers move aside
– Hustlers ຍ້າຍອອກໄປ
So, I’m tiptoein’, to keep flowin’
– ດັ່ງນັ້ນ,ຂ້າພະເຈົ້າ tiptoein’,ເພື່ອຮັກສາ flowin’
I got it locked up like Lindsay Lohan
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບມັນມີຊາຍແດນຕິດຂຶ້ນຄື Lindsay Lohan
Put it on my life, baby
– ເອົາມັນໃສ່ຊີວິດຂອງຂ້ອຍ,ລູກ
I make you feel right, baby
– ທ່ານເວົ້າຖືກ,ໄມ
Can’t promise tomorrow
– ບໍ່ສາມາດສັນຍາໃນມື້ອື່ນ
But, I promise tonight, darling
– ແຕ່,ຂ້ອຍສັນຍາຄືນນີ້,ທີ່ຮັກ
Dalé
– Dalé
Excuse me (Excuse Me)
– ຂໍໂທດ(ຂໍໂທດ)
And I might drink a little more than I should tonight
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະດື່ມພຽງເລັກນ້ອຍຫຼາຍກ່ວາຄືນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຄວນຈະ
And I might take you home with me, if I could tonight
– ເອົາຂ້ອຍກັບບ້ານ,ໃຫ້ຂ້ອຍ…
And, baby, Ima make you feel so good, tonight
– ແລະ,ເດັກນ້ອຍ,Ima ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ,ຄືນນີ້
Cause we might not get tomorrow
– ເພາະເຮົາອາດບໍ່ໄດ້ຮັບມື້ອື່ນ
Tonight I want all of you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້,ນີນີ
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
For all we know we might not get tomorrow
– ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບໃນມື້ອື່ນ
Let’s do it tonight
– ເຮັດຊ້ໍາຄືນນີ້
Don’t care what they say
– ບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ
Or what games they play
– ຫຼືສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຫຼິ້ນເກມ
Nothing is enough
– ບໍ່ມີຫຍັງພຽງພໍ
‘Til I have your love
– ຈົນກວ່າຂ້ອຍຈະທໍາລາຍຄວາມມັກຂອງເຈົ້າ
Let’s do it tonight
– ເຮັດຊ້ໍາຄືນນີ້
I want you tonight, I want you to stay
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າ,ລູກ
I want you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Grab somebody sexy,ບອກ’ເຂົາ hey
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Reach for the stars
– ເຂົ້າເຖິງດວງດາວ
And if you don’t grab ’em,
– ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ grab’em,
At least you’ll fall on top of the world
– ຢ່າງຫນ້ອຍທ່ານຈະຕົກຢູ່ເທິງໂລກ
Think about it
– ຄິດກ່ຽວກັບມັນ
Cause if you slip,
– ສາເຫດຖ້າທ່ານເລື່ອນ,
I’m gon’ fall on top yo girl (hahaa)
– ຂ້າພະເຈົ້າ gon’ຕົກລົງກ່ຽວກັບການເທິງສາວ yo(hahaa)
What I’m involved with
– ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີສ່ວນຮ່ວມກັບ
Is deeper than the masons
– ມັນ scans ຂັບຫຼາຍ deeper ວ່າບັນດາໂຄງການອື່ນໆເຮັດ;
Baby, baby, and it ain’t no secret
– ເດັກນ້ອຍ,ເດັກນ້ອຍ,ແລະມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມລັບ
My family’s from Cuba
– ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍແມ່ນມາຈາກປະເທດຄິວບາ
But I’m an American Idol
– ແຕ່ຂ້ອຍເປັນ Idol ອາເມລິກາ
Get money like Seacrest
– ໄດ້ຮັບເງິນຄືກັບ Seacrest
Put it on my life, baby
– ເອົາມັນໃສ່ຊີວິດຂອງຂ້ອຍ,ລູກ
I make you feel right, baby
– ທ່ານເວົ້າຖືກ,ໄມ
Can’t promise tomorrow
– ບໍ່ສາມາດສັນຍາໃນມື້ອື່ນ
But, I promise tonight
– ແຕ່,ຂ້ອຍສັນຍາຄືນນີ້
Dalé
– Dalé
Excuse me (Excuse Me)
– ຂໍໂທດ(ຂໍໂທດ)
And I might drink a little more than I should tonight
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະດື່ມພຽງເລັກນ້ອຍຫຼາຍກ່ວາຄືນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຄວນຈະ
And I might take you home with me if I could tonight
– ແລະຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະໃຊ້ເວລາທ່ານກັບບ້ານກັບຂ້າພະເຈົ້າຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດ tonight
And baby Ima make you feel so good tonight
– ແລະ baby Ima ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກດີຫຼາຍຄືນນີ້
Cause we might not get tomorrow
– ເພາະເຮົາອາດບໍ່ໄດ້ຮັບມື້ອື່ນ
Tonight I want all of you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້,ນີນີ
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
For all we know, we might not get tomorrow
– ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ,ພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບໃນມື້ອື່ນ
Let’s do it tonight
– ເຮັດຊ້ໍາຄືນນີ້
Don’t care what they say
– ບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ
Or what games they play
– ຫຼືສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຫຼິ້ນເກມ
Nothing is enough
– ບໍ່ມີຫຍັງພຽງພໍ
‘Til I have your love
– ຈົນກວ່າຂ້ອຍຈະທໍາລາຍຄວາມມັກຂອງເຈົ້າ
Let’s do it tonight
– ເຮັດຊ້ໍາຄືນນີ້
I want you tonight, I want you to stay
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າ,ລູກ
I want you tonight
– ຂ້ອຍຢາກຄົບເຈົ້າຄືນດຽວນີ້
Grab somebody sexy, tell ’em hey
– Grab somebody sexy,ບອກ’ເຂົາ hey
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
Give me everything tonight
– ໃຫ້ຂ້ອຍທຸກຢ່າງຄືນນີ້
