Diddy & Bryson Tiller – Gotta Move On 英语 歌詞 中文 翻譯

She don’t want it, she don’t want it
– 她不要，她不要
She don’t want it
– 她不想要
Get in your bag, stay in your bag (she don’t want it)
– 进你的包，留在你的包里（她不想要）
Get in your bag, stay in your bag (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Get in your bag,stay in your bag(耶耶耶耶耶)

She don’t want my love, I guess I gotta move on
– 她不想要我的爱，我想我得继续前进
Yeah, oh yeah (oh yeah), oh yeah (oh nah, woah)
– Yeah,oh yeah(哦耶),oh yeah(哦不,哇)
Oh, but, if she don’t want my love, I guess I gotta move on
– 哦，但是，如果她不想要我的爱，我想我得继续前进
Oh yeah, oh no (come on)
– 哦，是的，哦，不（来吧）
If she don’t want my love, I’m guessin’ I gotta move on, I guess
– 如果她不想要我的爱，我猜我得继续前进，我想
I guess, I guess, I came a little too strong, I guess
– 我想，我想，我来的有点太强了，我想
She don’t want my love, I guess I got move on, I guess (gotta move on)
– 她不想要我的爱，我想我得继续前进，我想（得继续前进）
Yeah
– 是的

I tried, I tried to give it all to you, baby
– 我试过了，我想把一切都给你，宝贝
Brand-new Mercedes, a newborn baby, yeah
– 全新的梅赛德斯，一个新生婴儿，是的
And I told you your love too lazy, damn
– 我告诉你你的爱太懒了，该死
All you had to do was love me, baby, yeah
– 你所要做的就是爱我，宝贝，是的
Man, it gets so frustrating, yeah
– 伙计，这太令人沮丧了，是的
Why you wanna go and test me, baby? Yeah
– 你为什么要去测试我，宝贝？ 是的
Degrade me and tell me I’m failing, yeah
– 贬低我，告诉我我失败了，是的
Keep tellin’ me things like
– 一直告诉我

You done tryin’ with me, done fightin’ with me, yeah
– 你和我试过了，和我打架了，是的
Gave you a ring, I was goin’ off the deep end, yeah
– 给了你一个戒指，我要走了，是的
Oh, DeLeón, my drink for the weekend
– 哦，德莱昂，我周末的饮料
Sent you some things, yeah, when I was done drinkin’, like
– 给你寄了些东西，是的，当我喝完酒的时候，比如
Girl, he with you for the wrong reasons ’cause you was with me
– 女孩，他和你在一起的原因是错误的，因为你和我在一起
Uh, tell him, “Stop reachin’” (stop reachin’)
– 呃，告诉他，”停止reachin’”（停止reachin’）
Guess that’s just the jealous in me
– 我猜这只是我的嫉妒
I’m salty, I need it, my wounds keep bleeding
– 我很咸，我需要它，我的伤口不断流血

You found a new man, so I gotta move on
– 你找到了一个新男人，所以我得继续前进
Guess you got a new agenda, with someone you barely know, I won’t
– 我猜你有一个新的议程，和一个你几乎不认识的人在一起，我不会的
Say you’re wrong, guess you had to move on
– 说你错了，我猜你必须继续前进
On, on, on, on, said she
– 上，上，上，上，她说

If she don’t want my love, I’m guessin’ I gotta move on, I guess
– 如果她不想要我的爱，我猜我得继续前进，我想
I guess, I guess, I came a little too strong, I guess
– 我想，我想，我来的有点太强了，我想
She don’t want my love, I guess I got move on, I guess (gotta move on)
– 她不想要我的爱，我想我得继续前进，我想（得继续前进）
I guess I gotta move on, I guess
– 我想我得继续了，我想

We goin’ up, we goin’ live
– 我们上去，我们活着
Can’t stop, won’t stop, told y’all, uh
– 不能停止，不会停止，告诉你们，呃
See me pull up, no problem (wash it)
– 看我拉起来，没问题（洗）
I can never ever be no one option (watch it)
– 我永远不可能没有一个选择（看着它）
Pull up on me but no blogs (no blogs)
– 拉起我，但没有博客（没有博客）
Now you wanna say you wanna talk (wanna talk)
– 现在你想说你想说话（想说话）
Now you wanna say you wanna talk (wanna talk)
– 现在你想说你想说话（想说话）
Now you wanna say you wanna, hol’ up
– 现在你想说你想，起来

Get in your bag, stay in your bag
– 放在你的包里，放在你的包里
Get in your bag, stay in your bag (yeah, that’s right)
– 在你的包里，留在你的包里（是的，没错）
Get in your bag, stay in your bag (ooh yeah)
– 进你的包，留在你的包里（哦耶）
Get in your bag, stay in your bag
– 放在你的包里，放在你的包里

Gotta move on
– 我得继续前进
Find peace
– 寻找和平
Serenity
– 宁静号