ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– အဆိုပါပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,နောက်ဆုံးမှာခေါင်မိုးပယ်ခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– အဆိုပါပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,နောက်ဆုံးမှာခေါင်မိုးပယ်ခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– အဆိုပါပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,နောက်ဆုံးမှာခေါင်မိုးပယ်ခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– အဆိုပါပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,နောက်ဆုံးမှာခေါင်မိုးပယ်ခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Пока дышишь, пока тлеет гашиш
– သင်အသက်ရှူနေစဉ်,ဟိုရှရှခိုးနေစဉ်
Ты слышишь капли падают с крыш
– သင်အိမ်ခေါင်မိုးကနေပြုတ်ကျအဆိုပါပေါက်ကြားသလား
Угар без фальши и лжи, я так решил, спешил, грешил
– မုသာဝါဒနှင့်မုသာဝါဒမပါဘဲစိတ်ပြင်းထန်ခြင်း,ငါဒါဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်,ငါအလျင်ကြီး,ငါပြစ်မှား
И брал за гроши, а вы все так хороши
– ထိုအခါငါကလောင်များအတွက်ယူ,သင်တို့ရှိသမျှသည်ဒါကောင်းပါတယ်
Вы, как галоши, друг на друга все похожи
– သငျသညျ,ဂလာမ့်နဲ့တူ,အားလုံးတစ်ဦးချင်းစီကတခြားမှရောနှောကြည့်ရှု
И определенно каждый здесь вам что-то должен
– နှင့်ကျိန်းသေဒီမှာလူတိုင်းသင်တစ်ခုခုကြွေးတင်နေ
Но это уже сложно, тревога была ложной
– ဒါပေမဲ့ဒီပြီးသားခက်ခဲသည်,နှိုးဆော်သံမှားယွင်းသောခဲ့
В заброшенном подвале двигаться не осторожно
– တစ်ဦးစွန့်ပစ်မြေအောက်ခန်းထဲမှာ,ဂရုတစိုက်မရွှေ့ဘူး
Не осторожно собирать рамсы порою просто невозможно
– တစ်ခါတစ်ရံတွင်ဂရုတစိုက်သိုးစုဆောင်းဖို့မဟုတ်ရိုးရှင်းစွာမဖြစ်နိုင်ဘူး
Истина в гробы заложена, пока тлеет гашиш
– ဟာရှေလသည်ပြုံးရွှင်နေစဉ်အမှန်တရားကိုသေတ္တာထဲတွင်ချထားသည်
Твоя жена обнажена, напряжена здесь обстановка
– သင်၏ဇနီးအဝတ်အချည်းစည်းဖြစ်ပါသည်,အခြေအနေကဒီမှာတင်းမာနေဖြစ်ပါသည်
Пока тлеет гашиш ебу напасы с бонга
– ဟိုရှရှသည်နာမကျန်းဖြစ်နေစဉ်တွင်၊ဟိုဟိုသည်သည်နာမကျန်းဖြစ်နေစဉ်
Дым до потолка… это надолго
– မျက်နှာကျက်အထိမီးခိုး… ဒါဟာအချိန်ကြာမြင့်စွာင့်
К тебе прямо под кожу пробьется стук барабанов
– ဗုံ၏အသံညာဘက်သင့်ရဲ့အသားအရေအောက်မှာချိုးမည်
На каждого Тарантино найдется свой Балабанов
– တာဝန်ရှိသူအားလုံးအတွက်ဘာအန်အာလီအာရှိ
Тебя затрясет, как задницу с бразильских карнавалов
– သငျသညျဘရာဇီးအသားကနေမြည်းကဲ့သို့လှုပ်ပါလိမ့်မယ်
И я вскрою твою голову, сожру всех тараканов
– ငါသည်သင်တို့၏ဦးခေါင်းကိုဖွင့်ပါလိမ့်မယ်,လူအပေါင်းတို့သည်ပိုးဟပ်ကိုစားရ
А пока тлеет гашиш, не строю грандиозных планов
– ဟာရှရှဟာပြုံးနေချိန်မှာကျွန်တော်ဟာမျက်စောင်းထိုးတဲ့အစီအစဉ်တွေမလုပ်ပါဘူး
Сколько дохлой рыбы спрятано в мешке у пеликанов
– ဗဟိုစာမျက်နှာ
Тебе прямо на лицо? Или в бумагу для журналов
– ညာဘက်သင်၏မျက်နှာ၌? သို့မဟုတ်မဂ္ဂဇင်းစက္ကူအတွက်
И с каких-таких аналов вылезло столько каналов
– ပြီးတော့မျက်နာမျိုးကနေချန်နယ်တွေအများကြီးထွက်လာခဲ့တယ်
Это джунгли из кварталов, на мне бусы папуаса
– ဒါဟာရပ်ကွက်တစ်တောတွင်းရဲ့,ငါသည်သင်္ဘောပုတီးဝတ်ဆင်တာပါ
Знаем, как нам превратить тебя в животное с напасов
– ငါတို့သည်သင်တို့ကိုခြစ်ရာကနေတိရစ္ဆာန်သို့လှည့်နိုင်ပုံကိုငါသိ
В каждой глотке поселилась недосказанная фраза
– စကားပြောသောစာပိုဒ်တိုများ
Не секрет, что там играет в плейлисте у пидораса
– ဒါဟာသီချင်းစာရင်းထဲမှာကစားကွီးရှိကွောငျးလျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်ပါဘူး
И опять упала на пол переклеенная ваза
– တဖန်လျှက်ရှိကြောင်းပန်းအိုးကြမ်းပြင်ကျဆင်း
Вроде понял абсолютно всё, но блять с какого раза
– ဒါဟာလုံးဝအရာအားလုံးကိုနားလည်သဘောပေါက်ခဲ့ကြပုံရသည်,ဒါပေမယ့်ဘယ်အချိန်မှ
Под любым лекарством всё равно скрывается зараза
– မည်သည့်ဆေးဝါးအောက်တွင်,ရောဂါကူးစက်နေဆဲပုန်းအောင်းနေသည်
Но мы смотрим только прямо, смотрим нагло в оба глаза
– ဒါပေမယ့်ကျနော်တို့သာဖြောင့်ကြည့်ရှု,ကျနော်တို့နှစ်ဦးစလုံးမျက်စိ၌အတိုင်းအထွာကြည့်ရှု
Остаться немым меж бетонок в пропасти безвести
– တိတ်ဆိတ်မှု၏အနက်ဆုံးသောတွင်းရှိကွန်ကရစ်လုပ်ကွက်ကြားတွင်အသံတိတ်စေရန်
Я припрятал желание, смысл свой донести
– ငါသည်ငါ့အဓိပ္ပာယ်ကိုသိရှိစေရန်,ဆန္ဒဝှက်ထား
Чем разрываться в речах тут лучше расплыться в улыбке
– မိန့်ခွန်းတွေကိုဖြေးဖြေးချင်းထည့်တာထက်ဒီမှာပြုံးတာပိုကောင်းတယ်
И чем нести на плечах груз лучше отведаю дым
– ထိုအစားငါ့ပခုံးပေါ်မှာဝန်သယ်,ငါမဟုတ်ဘဲမီးခိုးမြည်းစမ်းချင်ပါတယ်
Это остатки людского, что ты так любишь отведать
– ဤရွေ့ကားသင်တို့သည်ဤမျှမြည်းစမ်းလိုသောလူသား၏အကြွင်းအကျန်များမှာ
В чужом копаясь белье, во что ты сам-то одет?
– တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့အတွင်းခံသို့တူးဖော်ခြင်း,သင်ကိုယ်တိုင်ဝတ်ဆင်ဘာတွေလဲ?
Каждый питается тем, что добыл в тернистых дорогах
– လူတိုင်းသူတို့ဆူးလမ်းများအတွက်တယ်ဘာကိုပေါ်လုပ်ကျွေး
Но кто на вкус не разборчив, тем от него и несёт
– သို့သော်ဇီဇာမြည်းစမ်းကြဘူးသောသူတို့က,သူသယ်ဆောင်
Это познание света через кромешную тьму
– ဤသည်အစေးမှောင်မိုက်မှတဆင့်အလင်း၏အသိပညာဖြစ်ပါတယ်
Ты не понял, мысли не всплыли и тебя тащит по дну
– သင်နားမလည်ခဲ့ဘူး,သင်တို့၏အကြံအစည်တက်မလာဘဲနှင့်သင်အောက်ခြေတလျှောက်ဆွဲငင်ခံနေရ
Пока тут тлеет гашиш, ещё есть время подумать
– ဒီနေရာမှာဟရှရှဟာအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေတုန်း၊စဉ်းစားရန်အချိန်ရှိတုန်းပါ
Что для тебя есть свобода и где в ней твой потолок
– သင်တို့အဘို့လွတ်လပ်ခွင့်သည်အဘယ်မှာရှိ၌သင်တို့၏မျက်နှာကျက်ဖြစ်ပါသည်
Тупое стадо накормлено сеном, бледный на лицах оттенок
– မိုက်မဲဝက်အစုသည်မြက်ပင်,သူတို့မျက်နှာပေါ်မှာဖျော့အရိပ်နှင့်အတူကျွေးမွေး
Цепи на шеях, сам подводи свой итог
– သူတို့ရဲ့လည်ပင်းတဝိုက်သံကြိုး,သင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ပွင့်ပေါင်းခြင်း
И распинаться нет смысла, каждый своё жрёт дерьмо
– ထိုလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာအဘယ်သူမျှမပွိုင့်ရှိပါတယ်,လူတိုင်းမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်ဖျက်စား
А тут и твои чувства для всех тут, блять, как на майке пятно
– ပြီးတော့သင့်ရဲ့ခံစားချက်များကိုဒီမှာလူတိုင်းအတွက်ဖြစ်ကြောင်း,ပွန်းပဲ့,တီရှပ်ပေါ်ကအစွန်းအထင်းနဲ့တူ
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– ပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,ရလဒ်အဖြစ်,ငါခေါင်မိုးကနေခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– ပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,ရလဒ်အဖြစ်,ငါခေါင်မိုးကနေခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– ပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,ရလဒ်အဖြစ်,ငါခေါင်မိုးကနေခုန်
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– ပိုစတာများမှသင်၏ရုပ်တုတို့ကို,ရလဒ်အဖြစ်,ငါခေါင်မိုးကနေခုန်
Пoка сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– ကြွက်ဒိန်ခဲကိုဖယ်ထုတ်နေစဉ်ဟာရှေးအခိုးအငွေ့ဖြစ်နေစဉ်