Видеоклип
Текст Песни
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла
불 꺼진 romantic, all my life
– Гаснет свет, романтичный, всю мою жизнь
내 주위는 온통 lovely day
– прекрасный день, вокруг меня
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– знак стрелки (о почему, о почему, о почему, о почему?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Я чувствую себя одинокой (одиноко)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Перестань разговаривать со мной, обними меня.
다시 crying in my room
– Снова плачу в своей комнате
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– , говори, что говоришь, но я хочу этого еще больше.
But still I want it more, more, more
– Но все равно я хочу этого больше, больше, больше
I gave a second chance to cupid
– Я дал второй шанс купидону
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Я верю в тебя, и я действительно глупая (о-о-о, о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я покажу тебе скрытую любовь, реальна ли она?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Купидон такой тупой (а-а-а)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– каждый день (ах-ах)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Открой свои глаза снова, улетел (а-а-а)
Waiting around is a waste (waste)
– Ожидание – это пустая трата времени (пустая трата времени).
나 솔직히 지금이 편해
– Честно говоря, сейчас мне комфортно.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Действительно ли это так волнующе, как вы можете себе представить?
Now I’m so lonely (lonely)
– Теперь мне так одиноко (одиноко)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– поцелуй меня (поцелуй меня)
다시 crying in my room
– Снова плачу в своей комнате
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– , говори, что говоришь, но я хочу этого еще больше.
But still I want it more, more, more
– Но все равно я хочу этого больше, больше, больше
I gave a second chance to cupid
– Я дал второй шанс купидону
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Я верю в тебя, и я действительно глупая (о-о-о, о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я покажу тебе скрытую любовь, реальна ли она?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Купидон такой тупой (а-а-а)
I’m so lonely, hold me tightly
– Мне так одиноко, обними меня крепче
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Я хочу чего-то волнующего, кто действительно полюбит меня по-настоящему
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Меня никто не ждет, я не могу ждать
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Я больше не верю в это, теперь я собираюсь сделать это своим.
Love is a light, I’ma show my love is right
– Любовь – это свет, я покажу, что моя любовь правильная.
It’s not a joke, so give it to me right now
– Это не шутка, так что отдай это мне прямо сейчас
No more chance to you
– У тебя больше нет шансов
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Знаешь, эй, ду-ду-ду-тупой мальчик
꿈속에 매일 밤
– Каждую ночь во сне
Someone who will share this feeling
– Кто-то, кто разделит это чувство
I’m a fool
– Я дурак
A fool for love, a fool for love
– Дурак из-за любви, дурак из-за любви
I gave a second chance to cupid
– Я дал второй шанс купидону
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Я действительно глупая (о-о-о-о-о)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Я покажу тебе скрытую любовь, реальна ли она?
Cupid is so dumb
– Купидон такой тупой
I gave a second chance to cupid
– Я дал второй шанс купидону
널 믿은 내가 정말 stupid
– Я поверил тебе, и я был действительно глуп
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Я дам тебе шанс снова притвориться, что ты этого не слышал.
Cupid is so dumb
– Купидон такой тупой
