Taylor Swift – cardigan ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Vintage tee, brand new phone
– വിന്റേജ് ടീ, പുതിയ ഫോൺ
High heels on cobblestones
– കല്ലുകൾ ന് ഹൈ ഹീൽസ്
When you are young, they assume you know nothing
– നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് അവർ കരുതുന്നു

Sequin smile, black lipstick
– സിക്വിൻ സ്മൈൽ, ബ്ലാക്ക് ലിപ്സ്റ്റിക്
Sensual politics
– ഇന്ദ്രിയ രാഷ്ട്രീയം
When you are young, they assume you know nothing
– നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് അവർ കരുതുന്നു

But I knew you
– പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.
Dancin’ in your Levi’s
– നിന്റെ ലാവയിൽ നൃത്തം
Drunk under a streetlight, I
– ഒരു തെരുവ് വിളക്കിന്റെ വെളിച്ചത്തില്, ഞാന്
I knew you
– എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.
Hand under my sweatshirt
– എന്റെ വിയര്പ്പിന്റെ അടിയില് കൈ
Baby, kiss it better, I
– കുഞ്ഞേ, ചുംബിക്കൂ, ഞാന്

And when I felt like I was an old cardigan
– ഞാൻ ഒരു പഴയ കാർഡിഗൻ ആണെന്ന് തോന്നിയപ്പോൾ
Under someone’s bed
– ആരുടെയോ കട്ടിലിനടിയിൽ
You put me on and said I was your favorite
– നീയെന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ച്, ഞാൻ നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

A friend to all is a friend to none
– എല്ലാവരുടെയും സുഹൃത്ത് ആരുടെയും സുഹൃത്തല്ല
Chase two girls, lose the one
– രണ്ട് പെണ്കുട്ടികളെ പിന്തുടരുക, ഒരെണ്ണം നഷ്ടപ്പെടുക
When you are young, they assume you know nothin’
– നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് അവർ കരുതുന്നു.

But I knew you
– പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.
Playing hide-and-seek and
– ഒളിച്ചു കളി, പിന്നെ
Giving me your weekends, I
– നിന്റെ വാരാന്ത്യങ്ങൾ, ഞാൻ
I knew you
– എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.
Your heartbeat on the High Line
– ഹൈ ലൈനിൽ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ്
Once in 20 lifetimes, I
– 20 ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ, ഞാൻ

And when I felt like I was an old cardigan
– ഞാൻ ഒരു പഴയ കാർഡിഗൻ ആണെന്ന് തോന്നിയപ്പോൾ
Under someone’s bed
– ആരുടെയോ കട്ടിലിനടിയിൽ
You put me on and said I was your favorite
– നീയെന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ച്, ഞാൻ നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

To kiss in cars and downtown bars
– കാറുകളിലും ഡൗൺടൗൺ ബാറുകളിലും ചുംബിക്കാൻ
Was all we needed
– നമുക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം
You drew stars around my scars
– നീ എന്റെ വടികള്ക്കു ചുറ്റും നക്ഷത്രങ്ങളെ വരച്ചു
But now I’m bleedin’
– ‘ഇപ്പോൾ ഞാൻ ചോരയൊലിപ്പിക്കുന്നു’

‘Cause I knew you
– കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു
Steppin’ on the last train
– അവസാനത്തെ ട്രെയിനിൽ സ്റ്റെപ്പ്
Marked me like a bloodstain, I
– ഒരു ചോരക്കറ പോലെ എന്നെ അടയാളപ്പെടുത്തി, ഞാന്
I knew you
– എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.
Tried to change the ending
– അവസാനം മാറ്റാൻ ശ്രമിച്ചു
Peter losing Wendy, I
– പീറ്റർ തോറ്റു, ഞാൻ
I knew you
– എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമായിരുന്നു.
Leavin’ like a father
– ഒരു പിതാവിനെ പോലെ
Running like water, I
– വെള്ളംപോലെ ഓടുന്നു, ഞാന്
And when you are young, they assume you know nothing
– നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ലെന്ന് അവർ കരുതുന്നു.

But I knew you’d linger like a tattoo kiss
– പക്ഷെ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ ഒരു ടാറ്റൂ ചുംബനം പോലെ നീണ്ടുനില്ക്കുമെന്ന്
I knew you’d haunt all of my what-ifs
– എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ എന്റെ എല്ലാത്തിനെയും വേട്ടയാടുമെന്ന്.
The smell of smoke would hang around this long
– പുകമറയുടെ മണം ഈ നീണ്ട ഇടവേളയില് തൂങ്ങിക്കിടക്കും
‘Cause I knew everything when I was young
– കാരണം ഞാൻ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ എല്ലാം അറിഞ്ഞിരുന്നു.
I knew I’d curse you for the longest time
– ഞാൻ നിന്നെ ദീർഘകാലം ശപിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

Chasin’ shadows in the grocery line
– ചാലക്കുടി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ ഷാജി കൈലാസ്
I knew you’d miss me once the thrill expired
– എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ എന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുമെന്ന്
And you’d be standin’ in my front porch light
– എന്റെ പ്രകാശം പരത്തുന്ന മണ്ണിൽ നീ നിൽക്കും
And I knew you’d come back to me
– എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ എന്റെ അടുത്തേക്ക് തിരിച്ചു വരുമെന്ന്.
You’d come back to me
– നീ എന്നിലേക്ക് തിരിച്ചു വരും
And you’d come back to me
– നീ എന്നിലേക്ക് മടങ്ങും
And you’d come back
– നീ തിരിച്ചു വരും

And when I felt like I was an old cardigan
– ഞാൻ ഒരു പഴയ കാർഡിഗൻ ആണെന്ന് തോന്നിയപ്പോൾ
Under someone’s bed
– ആരുടെയോ കട്ടിലിനടിയിൽ
You put me on and said I was your favorite
– നീയെന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ച്, ഞാൻ നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണെന്ന് പറഞ്ഞു.


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: