Gorillaz Feat. Thundercat – Cracker Island 英语 歌詞 中文 翻譯

On Cracker Island, it was born
– 在饼干岛上，它诞生了
To the collective of the dawn
– 献给黎明的集体
They were planting seeds at night
– 他们在晚上播种
To grow a made-up paradise
– 成长一个虚构的天堂
Where the truth was auto-tuned (forever cold)
– 真相被自动调整的地方（永远冷）
And it’s sadness I consumed (forever cold)
– 这是我消耗的悲伤（永远冷）
Into my formats everyday (forever cold)
– 每天进入我的格式（永远冷）
In the end, I had to pay (what world is this?)
– 最后，我不得不付出（这是什么世界？)
In the end, I had to pay (I purged my soul)
– 最后，我不得不付出代价（我清除了我的灵魂）
In the end, I had to pay (I drank to write)
– 最后，我不得不付出（我喝酒写）
Nothing more to say (I drank to write)
– 没什么好说的了（我是为了写）

They taught themselves to be occult
– 他们自学了神秘学
They didn’t know its many strategies
– 他们不知道它的许多策略
They taught themselves to be occult
– 他们自学了神秘学
They didn’t know its many strategies (strategies)
– 他们不知道它的许多策略（策略）

What world is this?
– 这是什么世界？
What world is this?
– 这是什么世界？

On Cracker Island, it was raised
– 在饼干岛上，它被养大了
By the collective from the grave
– 来自坟墓的集体
It only came out at night
– 它只在晚上出来
It ate up their paradise (paradise)
– 它吃掉了他们的天堂（天堂）
Where the truth was auto-tuned (forever cold)
– 真相被自动调整的地方（永远冷）
And it’s sadness I consumed (forever cold)
– 这是我消耗的悲伤（永远冷）
Into my formats every day (forever cult)
– 每天进入我的格式（永远崇拜）
In the end, I had to pay (what world is this?)
– 最后，我不得不付出（这是什么世界？)
Out there on my silver lake (I was not there)
– 在我的银湖上（我不在那里）
In the end, it will be great (beneath the hills)
– 最后，它会很棒（在山丘之下）
I’m like a ship between the tide (I saw myself)
– 我就像一艘在潮水之间的船（我看到了自己）
I held on to my surprise (beneath the void)
– 我抱着我的惊喜（虚空之下）

They taught themselves to be occult
– 他们自学了神秘学
They didn’t know its’ many strategies
– 他们不知道它的许多策略
They taught themselves to be occult
– 他们自学了神秘学
They didn’t know its’ many strategies
– 他们不知道它的许多策略

On Cracker Island, it will die (forever cold)
– 在饼干岛上，它会死亡（永远寒冷）
Join the collective in the sky (forever cold)
– 加入天空中的集体（永远寒冷）
And on the shining bolt of light (forever cold)
– 在闪亮的光柱上（永远寒冷）
Go out to paradise (what world is this?)
– 走出天堂（这是什么世界？)
Where the truth is auto-tuned (I purged my soul)
– 真相在哪里自动调整（我清除了我的灵魂）
And it’s sadness I consume (I drank to write)
– 而这是我消耗的悲伤（我喝了写）
Into my formats every day (I drank to write)
– 每天进入我的格式（我喝酒写）
In the end, I had to pay (forever cold)
– 最后，我不得不付出（永远冷）
In the end, I had to pay (forever cold)
– 最后，我不得不付出（永远冷）
In the end, I’ll be okay (forever cold)
– 最后，我会没事的（永远冷）

Nothing more to say
– 没什么好说的了
Nothing more to say
– 没什么好说的了
Nothing more to say
– 没什么好说的了