വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Sometimes I feel like I’m drunk behind the wheel
– ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഞാൻ ചക്രത്തിന് പിന്നിൽ മദ്യപിച്ചതായി തോന്നുന്നു
The wheel of possibility
– സാധ്യതയുടെ ചക്രം
However it may roll, give it a spin
– അത് ഉരുട്ടിയെടുക്കാം, ഒരു സ്പിൻ നൽകുക
See if you can somehow factor in
– എങ്ങനെയെങ്കിലും അകത്ത് കയറാൻ പറ്റുമോ എന്ന് നോക്കൂ.
You know there’s always more than one way
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒന്നിൽ കൂടുതൽ വഴികളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
To say exactly what you mean to say
– നിങ്ങൾ പറയാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് കൃത്യമായി പറയാൻ
Was I out of my head or was I out of my mind?
– ഞാൻ എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തായോ അതോ എന്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തായോ?
How could I have ever been so blind?
– ഞാനെങ്ങനെ ഇത്ര അന്ധനായിപ്പോയി?
I was waiting for an indication, it was hard to find
– ഞാൻ ഒരു സൂചനയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, അത് കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമായിരുന്നു
Don’t matter what I say, only what I do
– ഞാൻ എന്ത് പറയുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്ന് മാത്രം.
I never mean to do bad things to you
– ഞാൻ നിങ്ങളോട് മോശം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഒരിക്കലും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
So quiet but I finally woke up
– മൌനം, ഒടുവിൽ ഞാൻ ഉണർന്നു
If you’re sad then it’s time you spoke up too
– നിങ്ങൾ ദുഃഖിതനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളും സംസാരിക്കുന്ന സമയമാണിത്.
Was I out of my head or was I out of my mind?
– ഞാൻ എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തായോ അതോ എന്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തായോ?
How could I have ever been so blind?
– ഞാനെങ്ങനെ ഇത്ര അന്ധനായിപ്പോയി?
I was waiting for an indication, it was hard to find
– ഞാൻ ഒരു സൂചനയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, അത് കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമായിരുന്നു
Don’t matter what I say, only what I do
– ഞാൻ എന്ത് പറയുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്ന് മാത്രം.
I never mean to do bad things to you
– ഞാൻ നിങ്ങളോട് മോശം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഒരിക്കലും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
So quiet but I finally woke up
– മൌനം, ഒടുവിൽ ഞാൻ ഉണർന്നു
If you’re sad then it’s time you spoke up too
– നിങ്ങൾ ദുഃഖിതനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളും സംസാരിക്കുന്ന സമയമാണിത്.
Was I out of my head or was I out of my mind?
– ഞാൻ എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തായോ അതോ എന്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തായോ?
How could I have ever been so blind?
– ഞാനെങ്ങനെ ഇത്ര അന്ധനായിപ്പോയി?
I was waiting for an invitation, it was hard to find
– ഞാൻ ഒരു ക്ഷണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, അത് കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമായിരുന്നു
Don’t matter what I say, only what I do
– ഞാൻ എന്ത് പറയുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്ന് മാത്രം.
I never mean to do bad things to you
– ഞാൻ നിങ്ങളോട് മോശം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഒരിക്കലും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.
So quiet but I finally woke up
– മൌനം, ഒടുവിൽ ഞാൻ ഉണർന്നു
If you’re sad then it’s time you spoke up too
– നിങ്ങൾ ദുഃഖിതനാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളും സംസാരിക്കുന്ന സമയമാണിത്.
