Видео Клип
Лирика
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
– Хм, да, ай-я-я-я-я
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
– Хм, на-на-на-на-на, а-а-а
Hoy quiero confesarme
– Днес искам да се изповядам
Confesar mis pecado’
– Изповядайте греховете си’
Quiero contarle mi historia
– Искам да ви разкажа моята история
Que a nadie se le ha conta’o
– Какво не е казано на никого
Cuando tenía siete años
– Когато бях на седем години
Mamá y papá se separaron
– Мама и татко се разделиха
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
– Имаше малко “добър” момент
Y fueron muchos los momento’ malo’
– И имаше много” лоши ” моменти
Yo nunca tuve juguete’
– Никога не съм имал играчки’
A mí Santa Claus nunca me dio regalo’
– Дядо Коледа никога не ми е давал подаръци”
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda
– Имах само една китара без струни
Y un micrófono de palo
– И микрофон на пръчка
Aprendí de los falso’ amigo’
– Научих се от фалшиви “приятели”
Aprendí a ignorar lo’ ingrato’
– Научих се да игнорирам “неблагодарното”
Pero siempre caminé con los pies
– Но винаги съм ходил с краката си
Sobre la tierra porque no tuve zapatos
– На земята, защото нямах обувки.
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Страданието ме докосна в този живот
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Плачете, когато нямах сълза
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Но винаги съм знаел, че късметът ми ще дойде
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– Ел шамакито дел Барио (и-аз), жива легенда
Cuando no había pan pa’l desayuno, me conformaba
– Когато нямаше хляб за закуска, аз се задоволих
Cuando no había carro, caminaba
– Когато нямаше карета, ходех пеша
Antes me sentía el dueño de todo
– Преди се чувствах като господар на всичко
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
– Сега съм същият глупак с пари и слава
Ahora me miran los que ayer no me miraban
– Сега ме гледат онези, които не са ме гледали вчера
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
– Сега ме изоставят същите, които ме игнорираха
Ante’ perdía, nunca ganaba
– Анте ” загубих, никога не спечелих
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
– И сега в тази игра аз съм липсващият чип
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (desde arriba)
– Но баща ми се грижи за мен отгоре (отгоре)
Y por el buen camino él me guía (él me guía)
– И по правилния път той ме води (той ме води)
Y yo solo le pido que me dé salú’
– И аз просто ви моля да ми поздравите’
Y bendición pa’ mi familia (familia)
– И благослови, Татко, моето семейство (семейство)
Eh-eh-eh
– Хей-хей-хей
Eh-eh-eh
– Хей-хей-хей
Eh-eh-oh
– Ъ-ъ-ъ-ъ
Eh-eh
– Ъ-ъ-ъ
Ahora tengo gente que me odia
– Сега имам хора, които Ме мразят
Ahora tengo gente que me quiere
– Сега имам хора, които ме обичат
Dicen que los hombres como yo
– Казват, че мъже като мен,
No se olvidan ni se mueren
– Те не са забравени и не умират
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Страданието ме докосна в този живот
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Плачете, когато нямах сълза
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Но винаги съм знаел, че късметът ми ще дойде
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– Ел шамакито дел Барио (и-аз), жива легенда
