Nik & Jay – Bentley 丹麦语 歌詞 中文 翻譯

Sikke en rejse
– 多么美好的旅程

I gamle dage drømte jeg om en Bentley
– 在过去，我梦见一辆宾利
Stor whip, stor crib, uovervindelig, baby
– 大鞭子大婴儿床无敌宝贝
Jeg troede måske penge gjorde mig lykkelig
– 我想也许钱让我快乐

Jeg ved, jeg er velsignet ligesom du er
– 我知道我和你一样受到祝福
Vi er første-seedet
– 我们是第一种子
Hallelujah
– 哈利路亚
Vi er inde i en God stime nu, ja
– 我们现在很开心，是的。
Og Livet bølger bare derudaf
– 生活就这样过去了。
Sidder & kigger ind i flammerne
– 坐着看着火焰
Og sangen her skriver sig selv
– 这首歌写自己
Det sådan her de gode sange de bliver til
– 这些是他们变成的好歌。
Så kom vi vist igennem igen igen alligevel
– 我想我们又通过了。
(Uhh-i-uhh)
– （呃-我-呃）
Sikke en Solopgang
– 多么大的日出啊
Dem der sår frygt de får aldrig ram på mig
– 那些播种恐惧的人永远不会得到我
Ned i gear
– 减速
Op i vibe
– 在氛围中
Vores tribe, baby, du & jeg
– 我们的部落，宝贝，你和我

I gamle dage drømte jeg om en Bentley
– 在过去，我梦见一辆宾利
Stor whip, stor crib, uovervindelig, baby
– 大鞭子大婴儿床无敌宝贝
Jeg troede måske penge gjorde mig lykkelig
– 我想也许钱让我快乐
Aye-i-yay-i-yea, na-na, na-na
– 缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
Jeg prøver ikke på at lyde hellig
– 我不是想听起来很神圣。
Men intet her i Livet er tilfældigt, næh-næh
– 但这辈子没有什么是偶然的，nah-nah
Kun Kærligheden varer evigt
– 只有爱永恒
Aye-i-yay-i-yea, aha-aha
– Aye-i-yay-i-yea，aha-aha
Mmh-mmh
– Mmh-mmh

Vent lidt vent lidt
– 等一下等一下
Jeg er ikke din sædvanlige kendis
– 我不是你平常的名人
Jeg er vellidt
– 我很喜欢
Min musik er meget mere kendt end mit ansigt
– 我的音乐比我的脸熟悉得多
Vent lidt vent lidt
– 等一下等一下
Det er heldigt
– 真幸运
Og nok ikke helt tilfældigt
– 也许不是偶然的
For jeg lidt mere low key nu
– 我现在有点低调了。
Og super taknemlig
– 和超级感激
Så la’ mig, la’ mig som Kendrick
– 所以让我，让我成为肯德里克
Lad mig skinne, la’ mig flex lidt
– 让我发光，让我弯曲一点
Sætter stadig baren højt
– 设置高标准
Lige lidt over det gennemsnit
– 略高于平均水平
Vi falder
– 我们跌倒了
Vi fejler
– 我们失败了
Det er ikke andet end menneskeligt
– 它只不过是人类
Men Livet er i dag
– 但生活就是今天
Lad være at put’ det på en venteliste
– 不要把它放在等候名单上

Drypper lidt sol på dig
– 在你身上滴下一点阳光
Selv hvis dagen er trist
– 就算日子难过
Hvem mon de ringer til
– 你以为他们在给谁打电话？
Når festen har brug for et pift?
– 当党需要提振？
Mod nye eventyr
– Nye的新冒险
Hvis nogle skulle ha’ brug for et lift
– 如果你需要搭便车
Ryk lidt tættere på mig
– 靠近我一点
Skat, jeg har brug for din gnist
– 亲爱的，我需要你的火花

Glem lige den Bentley
– 忘了宾利吧。
Det er mig og min baby
– 是我和我的孩子
Jeg ved nemlig
– 我知道。
At jeg endelig
– 我终于
Er lige der hvor jeg ønsker at være
– 就在我想去的地方

I gamle dage sad vi nede i Medley
– 在过去，我们坐在混合泳
Baggy jeans
– 宽松的牛仔裤
Med mit team
– 与我的团队
Make the Dream work, baby
– 让梦想成真，宝贝

Uh-i-uhh
– 呃-我-呃
Jeg ved, at jeg er lige der hvor jeg ønsker at være
– 我知道我就在我想去的地方
Uh-i-uhh
– 呃-我-呃

Jeg ville gerne være en somebody
– 我想成为某个人
Jeg ville ikke være en nobody
– 我不想成为一个无名小卒
Hvis jeg havde en frygt, ja, så var det det
– 如果我有恐惧，是的，就是这样
Det er først nu, jeg kan se
– 现在我才能看到
Jeg altid har været alt det
– 我一直都是这样
Jeg drømte om at blive
– 我梦想着留下来
Og mere til
– 和更多