Видео Клип
Текст
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
– Да, ај-ај-ај
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
– Хм, на-на-на-на-на-на,, -h
Hoy quiero confesarme
– Денес сакам да признаам
Confesar mis pecado’
– Исповедај ми ги гревовите’
Quiero contarle mi historia
– Сакам да ти ја раскажам мојата приказна
Que a nadie se le ha conta’o
– Дека никој не е кажано ‘ о
Cuando tenía siete años
– Кога имав седум години
Mamá y papá se separaron
– Мама И Тато се разделија
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
– Тие беа малку “добриот” момент
Y fueron muchos los momento’ malo’
– И имаше многу “лоши” моменти
Yo nunca tuve juguete’
– Никогаш не сум имал играчка.”
A mí Santa Claus nunca me dio regalo’
– Дедо мраз никогаш не ми подари подарок.”
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda
– Само што имав гитара без жица
Y un micrófono de palo
– И стап микрофон
Aprendí de los falso’ amigo’
– Научив од лажниот “пријател”
Aprendí a ignorar lo’ ingrato’
– Научив да го игнорирам “неблагодарниот”
Pero siempre caminé con los pies
– Но јас секогаш одев со нозете
Sobre la tierra porque no tuve zapatos
– На земјата затоа што немав чевли
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Страдањето ме допре во овој живот
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Плачење кога немаше солза”
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Но јас секогаш знаев дека мојата среќа ќе дојде
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– Ел чамакито дел барио (и-јо), живата легенда
Cuando no había pan pa’l desayuno, me conformaba
– Кога немаше леб за појадок, ќе се задоволев
Cuando no había carro, caminaba
– Кога немаше автомобил, одев
Antes me sentía el dueño de todo
– Порано се чувствував како сопственик на се
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
– Сега сум истата будала со пари и слава
Ahora me miran los que ayer no me miraban
– Сега оние што не ме гледаа вчера ме гледаат
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
– Сега ме фрлаат истите луѓе кои ме игнорираа
Ante’ perdía, nunca ganaba
– Анте ” изгубени, никогаш не победи
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
– И сега во оваа игра јас сум знак што недостасува
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (desde arriba)
– Но, мојот татко се грижи за мене одозгора (одозгора)
Y por el buen camino él me guía (él me guía)
– И на вистинскиот пат тој ме води (тој ме води)
Y yo solo le pido que me dé salú’
– И само барам од него да се поздрави со мене’
Y bendición pa’ mi familia (familia)
– И благослов за моето семејство (семејство)
Eh-eh-eh
– Ух-ух-ух
Eh-eh-eh
– Ух-ух-ух
Eh-eh-oh
– Ух-ух-ох
Eh-eh
– Ух-ух
Ahora tengo gente que me odia
– Сега имам луѓе кои ме мразат
Ahora tengo gente que me quiere
– Сега имам луѓе кои ме сакаат
Dicen que los hombres como yo
– Велат дека мажите како мене
No se olvidan ni se mueren
– Не забораваат или умираат
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Страдањето ме допре во овој живот
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Плачење кога немаше солза”
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Но јас секогаш знаев дека мојата среќа ќе дојде
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– Ел чамакито дел барио (и-јо), живата легенда