Video Clip
Lời Bài Hát
Hmm, yeah, ayy-ayy-ayy
– Hmm, vâng, ayy-ayy-ayy
Hmm, na-na-na-na-na, eh-eh
– Hmm, na-na-na-na, eh-eh
Hoy quiero confesarme
– Hôm nay tôi muốn thú nhận
Confesar mis pecado’
– Thú nhận tội lỗi của tôi’
Quiero contarle mi historia
– Tôi muốn kể cho bạn câu chuyện của tôi
Que a nadie se le ha conta’o
– Rằng không ai được nói ‘ o
Cuando tenía siete años
– Khi tôi bảy tuổi
Mamá y papá se separaron
– Mẹ Và Bố đã ly thân
Fueron poco’ lo’ momento’ bueno’
– Họ ít ‘khoảnh khắc ‘tốt’
Y fueron muchos los momento’ malo’
– Và có rất nhiều khoảnh khắc ‘xấu’
Yo nunca tuve juguete’
– Tôi chưa bao giờ có đồ chơi.”
A mí Santa Claus nunca me dio regalo’
– Ông già noel không bao giờ tặng tôi một món quà.”
Yo solo tuve una guitarra sin cuerda
– Tôi chỉ có một cây đàn guitar không có dây
Y un micrófono de palo
– Và một micro dính
Aprendí de los falso’ amigo’
– Tôi đã học được từ ‘người bạn’giả
Aprendí a ignorar lo’ ingrato’
– Tôi đã học cách bỏ qua ‘vô ơn’
Pero siempre caminé con los pies
– Nhưng tôi luôn đi bằng chân
Sobre la tierra porque no tuve zapatos
– Trên trái đất vì tôi không có giày
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Đau khổ chạm vào tôi trong cuộc sống này
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Khóc khi không có nước mắt
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Nhưng tôi luôn biết rằng vận may của mình sẽ đến
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– El chamaquito del barrio (y-yo), huyền thoại sống
Cuando no había pan pa’l desayuno, me conformaba
– Khi không có bánh mì cho bữa ăn sáng, tôi sẽ giải quyết cho
Cuando no había carro, caminaba
– Khi không có xe, tôi đi bộ
Antes me sentía el dueño de todo
– Tôi đã từng cảm thấy như chủ sở hữu của tất cả mọi thứ
Ahora soy el mismo bobo con dinero y fama
– Bây giờ tôi cũng là một kẻ ngốc với tiền bạc và danh tiếng
Ahora me miran los que ayer no me miraban
– Bây giờ những người không nhìn tôi ngày hôm qua đang nhìn tôi
Ahora me tiran los mismos que me ignoraban
– Bây giờ tôi đang bị đổ bởi chính những người đang phớt lờ tôi
Ante’ perdía, nunca ganaba
– Ante ‘ thua, không bao giờ thắng
Y ahora en este juego soy la ficha que faltaba
– Và bây giờ trong trò chơi này tôi là mã thông báo bị thiếu
Pero mi padre a mí me cuida desde arriba (desde arriba)
– Nhưng cha tôi chăm sóc tôi từ trên cao (từ trên cao)
Y por el buen camino él me guía (él me guía)
– Và trên con đường đúng đắn, anh ấy hướng dẫn tôi (anh ấy hướng dẫn tôi)
Y yo solo le pido que me dé salú’
– Và tôi chỉ yêu cầu anh ấy nói xin chào với tôi’
Y bendición pa’ mi familia (familia)
– Và phước lành cho gia đình tôi (gia đình)
Eh-eh-eh
– Uh-uh-uh
Eh-eh-eh
– Uh-uh-uh
Eh-eh-oh
– Uh-uh-oh
Eh-eh
– Uh-uh
Ahora tengo gente que me odia
– Bây giờ tôi có những người ghét tôi
Ahora tengo gente que me quiere
– Bây giờ tôi có những người yêu tôi
Dicen que los hombres como yo
– Họ nói rằng đàn ông thích tôi
No se olvidan ni se mueren
– Họ không quên hoặc chết
Sufrir me tocó a mí en esta vida
– Đau khổ chạm vào tôi trong cuộc sống này
Llorar cuando ni lágrima’ tenía
– Khóc khi không có nước mắt
Pero siempre supe que mi suerte llegaría
– Nhưng tôi luôn biết rằng vận may của mình sẽ đến
El chamaquito del barrio (y-yo), la leyenda viva
– El chamaquito del barrio (y-yo), huyền thoại sống
