Velet – Gözlerimi Kapattım Türkisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– Ich schließe meine Augen, bis die Dunkelheit hereinbricht
Düşlerimi bıraktım
– Ich habe meine Träume aufgegeben
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– An dem Tag, an dem die Liebe auf die Straße ging, schloss ich meine Augen
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– Ich bin mir über nichts mehr sicher, Kind.
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– Ich würde dir viele Dinge erzählen, aber du erinnerst dich nicht daran.

Bir gün düşerse başın dara
– Wenn eines Tages der Kopf fällt
Unuttuğun gibi hatırlama
– Erinnere dich nicht, wie du es vergessen hast
Yaraysa açtığın devamlı kanar
– Wenn es funktioniert, blutet es immer
Kabuklarım çocukluğumdan yana
– Meine Muscheln sind aus meiner Kindheit

Nasıl yalnızım kalmışım bir başıma
– Wie ich allein bin
Nasıl sensizim yaş düşmüş saçlarıma
– Wie ich ohne meine alten Haare

Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– Ich schließe meine Augen, bis die Dunkelheit hereinbricht
Düşlerimi bıraktım
– Ich habe meine Träume aufgegeben
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– An dem Tag, an dem die Liebe auf die Straße ging, schloss ich meine Augen
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– Ich bin mir über nichts mehr sicher, Kind.
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– Ich würde dir viele Dinge erzählen, aber du erinnerst dich nicht daran.

Bir gün dönerse yazın kışa
– Wenn er eines Tages im Sommer zum Winter zurückkehrt
Bir gün duyarsan adım karışmış bir suça
– Wenn du eines Tages hörst, dass mein Name in ein Verbrechen verwickelt ist
Bil ki umutlarım tükenmiş
– Ich weiß, dass meine Hoffnungen erschöpft sind.
Kalan bütün güzelliklerim kötüyle bilenmiş
– Alle meine verbleibenden Schönheiten sind schlecht geschärft
Bütün sevdiklerim teker teker gidermiş
– Alle meine lieben gehen nach und nach
Anlamıştım yaşım erken büyüdüğümde bitermiş
– Ich wusste, dass mein Alter endet, wenn ich früh erwachsen bin.
Yıllar bugün bir yabancı sana
– Ein Fremder für dich heute
Gitmek isteyene tek bir teker yetermiş
– Wer gehen will, braucht nur ein Rad.


Velet

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: