Ividyo Kliphu
Lyrics
Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– Ngavala amehlo ami kwaze kwawa ubumnyama
Düşlerimi bıraktım
– Ngashiya amaphupho ami
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– Ngavala amehlo ami ngosuku othandekayo wakho awela ngalo emgwaqweni
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– Angisaqiniseki nganoma yini, sengiyingane esele
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– Ngingakutshela izinto eziningi, kodwa awukhumbuli
Bir gün düşerse başın dara
– Uma ngelinye ilanga uwa, ikhanda lakho liyokhala
Unuttuğun gibi hatırlama
– Ungakhumbuli sengathi ukhohliwe
Yaraysa açtığın devamlı kanar
– Uma kusebenza, lokho okuvulayo kuyophuma igazi njalo
Kabuklarım çocukluğumdan yana
– Amagobolondo ami avela ebuntwaneni bami
Nasıl yalnızım kalmışım bir başıma
– Ngishiywe kanjani ngedwa
Nasıl sensizim yaş düşmüş saçlarıma
– Ngingumfana kanjani ngaphandle kwakho, age sehlele phezu izinwele zami
Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
– Ngavala amehlo ami kwaze kwawa ubumnyama
Düşlerimi bıraktım
– Ngashiya amaphupho ami
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
– Ngavala amehlo ami ngosuku othandekayo wakho awela ngalo emgwaqweni
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
– Angisaqiniseki nganoma yini, sengiyingane esele
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
– Ngingakutshela izinto eziningi, kodwa awukhumbuli
Bir gün dönerse yazın kışa
– Uma ebuya ngolunye usuku, ihlobo liye ebusika
Bir gün duyarsan adım karışmış bir suça
– Uma ngelinye ilanga uzwa igama lami lihileleke ebugebengwini
Bil ki umutlarım tükenmiş
– Yazi ukuthi amathemba ami aphelile
Kalan bütün güzelliklerim kötüyle bilenmiş
– Bonke ubuhle bami obusele buhlotshiswe ngobubi
Bütün sevdiklerim teker teker gidermiş
– Bonke abathandekayo bami bashiywa ngamunye ngamunye
Anlamıştım yaşım erken büyüdüğümde bitermiş
– Ngaqonda ukuthi iminyaka yami iphela lapho ngikhula ngisemncane
Yıllar bugün bir yabancı sana
– Iminyaka namuhla umuntu ongamazi
Gitmek isteyene tek bir teker yetermiş
– Isondo elilodwa lanele kulabo abafuna ukuhamba
