فيديو كليب
كلمات الاغنية
I was scared of dentists and the dark
– كنت خائفة من أطباء الأسنان والظلام
I was scared of pretty girls and starting conversations
– كنت خائفة من الفتيات الجميلات وبدء المحادثات
Oh, all my friends are turning green
– أوه ، كل أصدقائي يتحولون إلى اللون الأخضر
You’re the magician’s assistant in their dream
– أنت مساعد الساحر في حلمهم
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– آه-أوه-أوه-أوه ، آه-آه-آه-آه
And they come unstuck
– وأنها تأتي فاشل
Lady, running down to the riptide
– سيدة ، يركض إلى ضد التيار
Taken away to the dark side
– تؤخذ بعيدا إلى الجانب المظلم
I wanna be your left-hand man
– أريد أن أكون رجلك الأيسر
I love you when you’re singing that song
– أحبك عندما تغنين تلك الأغنية
And I got a lump in my throat
– وحصلت على كتلة في حلقي
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– لأنك ستغني الكلمات بشكل خاطئ
There’s this movie that I think you’ll like
– هناك هذا الفيلم الذي أعتقد أنك سوف تحب
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– هذا الرجل يقرر ترك وظيفته ويتوجه إلى مدينة نيويورك
This cowboy’s running from himself
– راعي البقر هذا يهرب من نفسه
And she’s been living on the highest shelf
– وكانت تعيش على أعلى رف
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– آه-أوه-أوه-أوه ، آه-آه-أوه
And they come unstuck
– وأنها تأتي فاشل
Lady, running down to the riptide
– سيدة ، يركض إلى ضد التيار
Taken away to the dark side
– تؤخذ بعيدا إلى الجانب المظلم
I wanna be your left-hand man
– أريد أن أكون رجلك الأيسر
I love you when you’re singing that song
– أحبك عندما تغنين تلك الأغنية
And I got a lump in my throat
– وحصلت على كتلة في حلقي
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– لأنك ستغني الكلمات بشكل خاطئ
I just wanna, I just wanna know
– أنا فقط أريد ، أنا فقط أريد أن أعرف
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– إذا كنت ستعمل ، إذا كنت ستعمل البقاء
I just gotta, I just gotta know
– أنا فقط يجب ، أنا فقط يجب أن أعرف
I can’t have it, I can’t have it any other way
– لا يمكنني الحصول عليها ، لا يمكنني الحصول عليها بأي طريقة أخرى
I swear she’s destined for the screen
– أقسم أنها متجهة إلى الشاشة
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– أقرب شيء لميشيل فايفر رأيته على الإطلاق, يا
Lady, running down to the riptide
– سيدة ، يركض إلى ضد التيار
Taken away to the dark side
– تؤخذ بعيدا إلى الجانب المظلم
I wanna be your left-hand man
– أريد أن أكون رجلك الأيسر
I love you when you’re singing that song
– أحبك عندما تغنين تلك الأغنية
And I got a lump in my throat
– وحصلت على كتلة في حلقي
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– لأنك ستغني الكلمات بشكل خاطئ
Oh lady, running down to the riptide
– يا سيدة ، يركض إلى ضد التيار
Taken away to the dark side
– تؤخذ بعيدا إلى الجانب المظلم
I wanna be your left-hand man
– أريد أن أكون رجلك الأيسر
I love you when you’re singing that song
– أحبك عندما تغنين تلك الأغنية
And I got a lump in my throat
– وحصلت على كتلة في حلقي
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– لأنك ستغني الكلمات بشكل خاطئ
Oh lady, running down to the riptide
– يا سيدة ، يركض إلى ضد التيار
Taken away to the dark side
– تؤخذ بعيدا إلى الجانب المظلم
I wanna be your left-hand man
– أريد أن أكون رجلك الأيسر
I love you when you’re singing that song
– أحبك عندما تغنين تلك الأغنية
And I got a lump in my throat
– وحصلت على كتلة في حلقي
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– لأنك ستغني الكلمات بشكل خاطئ
Yeah, I got a lump in my throat
– نعم ، لدي ورم في حلقي
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– لأنك ستغني الكلمات بشكل خاطئ
