videoklip
Texty
I was scared of dentists and the dark
– Bál som sa zubárov a tmy
I was scared of pretty girls and starting conversations
– Bál som sa pekných dievčat a začatia rozhovorov
Oh, all my friends are turning green
– Oh, všetci moji priatelia sa stávajú zelenými
You’re the magician’s assistant in their dream
– Ste kúzelník asistent vo svojom sne
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
– Ah-Ooh-ooh-ooh, ah-ahh-ah-ah
And they come unstuck
– A prichádzajú odlepení
Lady, running down to the riptide
– Lady, beží dole na riptide
Taken away to the dark side
– Odvezený na temnú stranu
I wanna be your left-hand man
– Chcem byť tvojou ľavou rukou
I love you when you’re singing that song
– Milujem ťa, keď spievaš tú pieseň
And I got a lump in my throat
– A dostal som hrčku v krku
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pretože budeš spievať slová zle
There’s this movie that I think you’ll like
– Je tu tento film, ktorý si myslím, že sa vám bude páčiť
This guy decides to quit his job and heads to New York City
– Tento chlap sa rozhodne opustiť svoju prácu a zamieri do New Yorku
This cowboy’s running from himself
– Tento kovboj uteká pred sebou
And she’s been living on the highest shelf
– A žije na najvyššej polici
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
– Ah-Ooh-ooh-ooh, ah-ahh-oh
And they come unstuck
– A prichádzajú odlepení
Lady, running down to the riptide
– Lady, beží dole na riptide
Taken away to the dark side
– Odvezený na temnú stranu
I wanna be your left-hand man
– Chcem byť tvojou ľavou rukou
I love you when you’re singing that song
– Milujem ťa, keď spievaš tú pieseň
And I got a lump in my throat
– A dostal som hrčku v krku
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pretože budeš spievať slová zle
I just wanna, I just wanna know
– Len chcem, len chcem vedieť
If you’re gonna, if you’re gonna stay
– Ak chceš, Ak chceš zostať
I just gotta, I just gotta know
– Len musím, len musím vedieť
I can’t have it, I can’t have it any other way
– Nemôžem to mať, nemôžem to mať iným spôsobom
I swear she’s destined for the screen
– Prisahám, že je predurčená na obrazovku
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you’ve ever seen, oh
– Najbližšia vec Michelle Pfeiffer, ktorú ste kedy videli, oh
Lady, running down to the riptide
– Lady, beží dole na riptide
Taken away to the dark side
– Odvezený na temnú stranu
I wanna be your left-hand man
– Chcem byť tvojou ľavou rukou
I love you when you’re singing that song
– Milujem ťa, keď spievaš tú pieseň
And I got a lump in my throat
– A dostal som hrčku v krku
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pretože budeš spievať slová zle
Oh lady, running down to the riptide
– Oh lady, beží dole na riptide
Taken away to the dark side
– Odvezený na temnú stranu
I wanna be your left-hand man
– Chcem byť tvojou ľavou rukou
I love you when you’re singing that song
– Milujem ťa, keď spievaš tú pieseň
And I got a lump in my throat
– A dostal som hrčku v krku
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pretože budeš spievať slová zle
Oh lady, running down to the riptide
– Oh lady, beží dole na riptide
Taken away to the dark side
– Odvezený na temnú stranu
I wanna be your left-hand man
– Chcem byť tvojou ľavou rukou
I love you when you’re singing that song
– Milujem ťa, keď spievaš tú pieseň
And I got a lump in my throat
– A dostal som hrčku v krku
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pretože budeš spievať slová zle
Yeah, I got a lump in my throat
– Áno, mám hrčku v krku
‘Cause you’re gonna sing the words wrong
– Pretože budeš spievať slová zle
