Evdeki Saat – Sustum တူရကီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Sıkıldım buralardan ben
– ငါသည်ဤအရပ်ဌာန၏ပျင်းပေါ့ငါ
Sıkıldım bu zamandan
– ငါသည်ဤအချိန်ငြီးငွေ့တယ်
Nereye gitsem
– ငါသွားလေရာရာ၌
Ne yana baksam
– ငါဘယ်နေရာမှာမဆို
Çok haber aldım
– ငါသတင်းအများကြီးလက်ခံရရှိ
Azı güzel
– အနည်းငယ်လှတယ်

Uyanıyoruz artık çık
– ကျနော်တို့နှိုးဖွင့်,အခုထွက်လာ
Şu kafanın içinden
– သင်တို့အဘို့ထိုဦးခေါင်းမှတဆင့်
Yolunu bulsan
– သင်၏လမ်းရှာတွေ့ပါက
Dayanabilsen
– သင်ကရပ်နိုင်လျှင်
Senin içinde
– သင်အတွင်းပိုင်း
Seni arar
– သူသည်သင်တို့ကိုခေါ်ပါလိမ့်မယ်

Koş dedi koş dedi kaçana kadar
– သူကပြေးကပြောပါတယ်,သူပြေးမှီတိုင်အောင်သူကပြေးကပြောပါတယ်
Yüksek dağları aşana kadar koştum
– ငါသည်မြင့်သောတောင်များကိုဖြတ်ကျော်မှီတိုင်အောင်ပြေး

Koştum
– အဝတ်အစား

Sus dedi sus dedi geçene kadar
– သူကပွင့်ပိတ်ကပြောပါတယ်,ဖွင့်ပိတ်,ကဖြတ်သန်းမှီတိုင်အောင်သူကပြောပါတယ်
Köprüyü geçtim göçene kadar
– ငါလွန်သွားသည်တိုင်အောင်ငါတံတားဖြတ်ကူး

Sustum
– ငါတိတ်ဆိတ်စွာကျဆင်း
Sustum
– ငါတိတ်ဆိတ်စွာကျဆင်း

Gündüzlerin hesabını
– နေ့ရက်များ၏အကောင့်ကို
Sorar mıyım gecelerden
– ငါညတွေအကြောင်းမေးမလား
Duvara vursam
– ငါနံရံထိမှန်လျှင်
Düşeni ezsem
– ငါအပိုင်းနှိပ်စက်လျှင်
İçine atmak
– စိတ်ပျက်ခြင်း
Kime yarar
– အဘယ်သူသည်အကျိုးရှိ

Uyanıyoruz artık çık
– ကျနော်တို့နှိုးဖွင့်,အခုထွက်လာ
Şu kafanın içinden
– သင်တို့အဘို့ထိုဦးခေါင်းမှတဆင့်
Yolunu bulsan
– သင်၏လမ်းရှာတွေ့ပါက
Dayanabilsen
– သင်ကရပ်နိုင်လျှင်
Senin içinde
– သင်အတွင်းပိုင်း
Seni arar
– သူသည်သင်တို့ကိုခေါ်ပါလိမ့်မယ်

Gül dedi gül dedi sonuna kadar
– နှင်းဆီကပြောပါတယ်နှင်းဆီအဆုံးတိုင်အောင်
Nefesim bitti sanana kadar güldüm
– ငါအသက်ရှုထွက်ခဲ့သည်ထင်သည်အထိရယ်မော

Güldüm
– ငါရယ်

Boz dedi boz dedi yapana kadar
– ဘိုဘိုငါမလုပ်မှီကပြောပါတယ်
İnsanlar ona tapana kadar bozdum
– လူကိုးကှယျတိုင်အောင်ငါကပြိုကွဲ

Bozdum
– ငါကချိုးဖဲ့


Evdeki Saat

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: