Horonan-Tsary
Tononkira
Sıkıldım buralardan ben
– Leo an’ity toerana ity aho
Sıkıldım bu zamandan
– Reraka aho amin’ity indray mitoraka ity
Nereye gitsem
– Na aiza na aiza alehako
Ne yana baksam
– Na inona na inona fomba fijeriko
Çok haber aldım
– Nahazo vaovao be dia be aho
Azı güzel
– Vitsy no tsara tarehy
Uyanıyoruz artık çık
– Mifoha izahay, mivoaha izao
Şu kafanın içinden
– Amin’ny alalan’io lohanao io
Yolunu bulsan
– Raha mahita ny lalanao ianao
Dayanabilsen
– Raha Zakanao Izany
Senin içinde
– Ao anatinao
Seni arar
– Hiantso anao izy
Koş dedi koş dedi kaçana kadar
– Hoy izy nihazakazaka, hoy izy nihazakazaka mandra – pandosirany
Yüksek dağları aşana kadar koştum
– Nihazakazaka aho mandra piampitako ny tendrombohitra avo
Koştum
– Akanjo
Sus dedi sus dedi geçene kadar
– Hoy izy mangina, mangina, hoy izy mandra-pahatapitry ny
Köprüyü geçtim göçene kadar
– Niampita ny tetezana aho mandra pandalovako
Sustum
– Nangina Aho
Sustum
– Nangina Aho
Gündüzlerin hesabını
– Ny tantaran’ny andro
Sorar mıyım gecelerden
– Hanontany momba ny alina ve aho
Duvara vursam
– Raha namely ny rindrina aho
Düşeni ezsem
– Raha manorotoro ny ampahany aho
İçine atmak
– Famoretana
Kime yarar
– Iza no mahazo tombony
Uyanıyoruz artık çık
– Mifoha izahay, mivoaha izao
Şu kafanın içinden
– Amin’ny alalan’io lohanao io
Yolunu bulsan
– Raha mahita ny lalanao ianao
Dayanabilsen
– Raha Zakanao Izany
Senin içinde
– Ao anatinao
Seni arar
– Hiantso anao izy
Gül dedi gül dedi sonuna kadar
– Hoy i Rose hoy i rose hatramin’ny farany
Nefesim bitti sanana kadar güldüm
– Nihomehy aho mandra piheverako fa tsy sempotra aho
Güldüm
– Nihomehy Aho
Boz dedi boz dedi yapana kadar
– Hoy i boz hoy i boz mandra pahatongako
İnsanlar ona tapana kadar bozdum
– Nopotehiko izany mandra pivavahan’ny olona azy
Bozdum
– Nopotehiko Izany