Відэакліп
Тэкст Песні
Dacă nici aşa nu-ţi place, ia mai zboară-n Panama
– Калі вам гэта таксама не падабаецца, вазьміце май лётаць-Н Панама
Zile, zile
– Дні, дні
Zile, zile eu alerg
– Дні, дні я бягу
Mile, mile
– Мілі, мілі
Mile, mile pe maidan
– Мілі, мілі на Майдане
Pentru tine, tine
– Для цябе, ты
Să-ţi dau un dar, dar cel mai de preţ, dar fără nici un ban
– Даць вам падарунак, але самы дарагі, але без грошай
Gyal sunt inutile-tile
– Гьял бескарысныя-плітка
Numai tu ştii să-mi dai aripile pile
– Толькі вы ведаеце, як даць мне крылы
În Jamaica sau în Chile-Chile
– На Ямайцы або ў Чылі-Чылі
Inima face Bom-Bom, numai pentru tine, tine
– Сэрца робіць Bom-Bom, толькі для вас, вы
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
Numai pentru tine
– Толькі для вас
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Ты не адказаў на званок, Няма праблем
Te scot pe balcon
– Я выводжу цябе на балкон
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– І ты ўбачыш на свае вочы, як яны прыносяць табе кветкі, –
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– І я гуляю так з маёй гітарай
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Калі табе таксама не падабаецца больш лётаць-Н Панама
De ziua ta
– У твой дзень нараджэння
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Май лётаць-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară de ziua ta
– Ляці на твой дзень нараджэння
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Май лётаць-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Hai mai zboara…
– Давай паляцім…
Kile-kile, kile-kile eu am dat jos
– Kile-kile, kile-kile я зняў
Oricum baby nu erau de folos-los
– У любым выпадку, дзетка, яны былі бескарысныя-Лос
Mi-e dor de tine, sunt întors pe dos-dos
– Я сумую па табе, я вярнуўся навыварат-dos
Acasă ajung la tine, tre’ să o iau pe jos-jos
– Дадому я дабіраюся да цябе, Трэ, каб забраць яе пешшу-уніз
La ce ne folosesc banii, banii, banii
– Для чаго патрэбныя нашы грошы, Грошы, Грошы
Dacă tu îmi dai iubire şi zi de zi pun anii
– Калі ты даеш мне любоў і дзень за днём я стаўлю гады
Ca Bonnie & Clyde să fiu doar eu cu tine
– Як Боні і Клайд, каб быць толькі мной з табой
Şi o să avem, gyal, o iubire ca în filme
– І ў нас будзе, гьял, каханне, як у кіно
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
O iubire ca în filme
– Каханне, як у кіно
Ee-ee-ee-ee-ee
– Ee-ee-ee-ee-ee-ee
Eii
– Eii
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Ты не адказаў на званок, Няма праблем
Te scot pe balcon
– Я выводжу цябе на балкон
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– І ты ўбачыш на свае вочы, як яны прыносяць табе кветкі, –
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– І я гуляю так з маёй гітарай
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Калі табе таксама не падабаецца больш лётаць-Н Панама
De ziua ta
– У твой дзень нараджэння
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Май лётаць-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară ce până mea
– Ляці, што да мяне
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboară-n Panama
– Май лётаць-Н Панама
Aa-aa-aa
– Aa-aa-aa
Baby gyal, hai vino încoa!
– Малы гьял, ідзі сюды!
Am dragoste la mine, o dau la schimb cu a ta
– У мяне ёсць любоў да мяне, я аддаю яе на абмен з тваёй
Baby gyal, dragostea mea e de calitate
– Baby gyal, мая любоў-гэта якасць
Dau gramul, gram, hai ia!
– Дай грам, грам, давай!
N-ai răspuns la telefon, no problem
– Ты не адказаў на званок, Няма праблем
Te scot pe balcon
– Я выводжу цябе на балкон
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– І ты ўбачыш на свае вочы, як яны прыносяць табе кветкі, –
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– І я гуляю так з маёй гітарай
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– Калі табе таксама не падабаецца больш лётаць-Н Панама
De ziua ta
– У твой дзень нараджэння
Aa-aa
– Aa-aa
Mai zboara-n panama
– Май лётаць-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Zboară de ziua ta
– Ляці на твой дзень нараджэння
Aa-aa-aa
– Aa-aa-aa
Mai zboara-n panama
– Май лётаць-Н Панама
Aa-aa
– Aa-aa
Hai mai zboară!
– Давай ляцім!
