വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Dacă nici aşa nu-ţi place, ia mai zboară-n Panama
– ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ പനാമയിലേക്ക് പറക്കാം
Zile, zile
– ദിവസങ്ങൾ, ദിവസങ്ങൾ
Zile, zile eu alerg
– ദിവസങ്ങൾ, ഞാൻ ഓടുന്ന ദിവസങ്ങൾ
Mile, mile
– മൈലുകള്, മൈലുകള്
Mile, mile pe maidan
– മൈൽസ്, മൈൽസ് ഓൺ ദി മൈൽസ്
Pentru tine, tine
– നിനക്കായി, നിനക്ക്
Să-ţi dau un dar, dar cel mai de preţ, dar fără nici un ban
– ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം തരാം, പക്ഷേ ഏറ്റവും വിലയേറിയത്, പക്ഷേ പണമില്ലാത്തത്ഃ
Gyal sunt inutile-tile
– ഗ്യാൽ ഉപയോഗശൂന്യമാണ്-ടൈൽ
Numai tu ştii să-mi dai aripile pile
– എനിക്ക് ചിറകുകൾ തരാൻ നിനക്കുമാത്രമേ അറിയൂ.
În Jamaica sau în Chile-Chile
– ജമൈക്കയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ചിലിയിൽ-ചിലി
Inima face Bom-Bom, numai pentru tine, tine
– ഹൃദയം ബോം-ബോം ഉണ്ടാക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം, നിങ്ങൾ
Ee-ee-ee-ee-ee
– ഈ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ
Numai pentru tine
– നിനക്കായി മാത്രം
Ee-ee-ee-ee-ee
– ഈ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ
N-ai răspuns la telefon, no problem
– നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് ഉത്തരം നൽകിയിട്ടില്ല, പ്രശ്നമില്ല
Te scot pe balcon
– നിന്നെ ഞാൻ ബാൽക്കണിയിൽ
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് പൂക്കള്, ഒരു ട്രക്ക് എങ്ങനെ കൊണ്ടുവരും എന്ന് നിങ്ങള് തന്നെ കണ്ടോളൂ.
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– എന്റെ ഗിത്താർ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ഇത് പോലെ നിങ്ങൾക്ക് പാടുന്നു
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ പനാമയിലേക്ക് പറക്കാം
De ziua ta
– നിന്റെ ജന്മദിനത്തില്
Aa-aa
– അ-അ-അ
Mai zboară-n Panama
– പനാമയിലേക്ക് പറക്കുക
Aa-aa
– അ-അ-അ
Zboară de ziua ta
– നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ പറക്കുക
Aa-aa
– അ-അ-അ
Mai zboară-n Panama
– പനാമയിലേക്ക് പറക്കുക
Aa-aa
– അ-അ-അ
Hai mai zboara…
– വരൂ, പറക്കൂ…
Kile-kile, kile-kile eu am dat jos
– കിലു – കിലു-കിലു-കിലു-കിലു-കിലു-കിലു-ഞാന്
Oricum baby nu erau de folos-los
– എന്തായാലും ബേബി ഉപയോഗിച്ചില്ല-ലോസ്
Mi-e dor de tine, sunt întors pe dos-dos
– ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ അകത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
Acasă ajung la tine, tre’ să o iau pe jos-jos
– വീട്ടിലേക്കു വരൂ, എനിക്ക് താഴേക്ക് പോകണം………..
La ce ne folosesc banii, banii, banii
– നമ്മുടെ പണം, പണം, പണം എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം എന്താണ്?
Dacă tu îmi dai iubire şi zi de zi pun anii
– നീ എനിക്ക് സ്നേഹവും പകലും നൽകിയാൽ, ഞാൻ വർഷങ്ങൾ ഇടുന്നു
Ca Bonnie & Clyde să fiu doar eu cu tine
– ബോണിയും ക്ലൈഡും നിങ്ങളോടൊപ്പം മാത്രം
Şi o să avem, gyal, o iubire ca în filme
– പിന്നെ, ഗയാല്, സിനിമയിലെന്നപോലെ ഒരു പ്രണയം നമുക്കുണ്ടാകും.
Ee-ee-ee-ee-ee
– ഈ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ
O iubire ca în filme
– സിനിമയിലെ പോലെ ഒരു പ്രണയം
Ee-ee-ee-ee-ee
– ഈ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ-ഇ
Eii
– ഇഎംഐ
N-ai răspuns la telefon, no problem
– നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് ഉത്തരം നൽകിയിട്ടില്ല, പ്രശ്നമില്ല
Te scot pe balcon
– നിന്നെ ഞാൻ ബാൽക്കണിയിൽ
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് പൂക്കള്, ഒരു ട്രക്ക് എങ്ങനെ കൊണ്ടുവരും എന്ന് നിങ്ങള് തന്നെ കണ്ടോളൂ.
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– എന്റെ ഗിത്താർ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ഇത് പോലെ നിങ്ങൾക്ക് പാടുന്നു
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ പനാമയിലേക്ക് പറക്കാം
De ziua ta
– നിന്റെ ജന്മദിനത്തില്
Aa-aa
– അ-അ-അ
Mai zboară-n Panama
– പനാമയിലേക്ക് പറക്കുക
Aa-aa
– അ-അ-അ
Zboară ce până mea
– പറന്നു പറന്നു എന്റെ
Aa-aa
– അ-അ-അ
Mai zboară-n Panama
– പനാമയിലേക്ക് പറക്കുക
Aa-aa-aa
– ആ-ആ-ആ –
Baby gyal, hai vino încoa!
– ബേബി ഗ്യാല്, ഇങ്ങോട്ട് വാ!
Am dragoste la mine, o dau la schimb cu a ta
– എനിക്ക് എന്നോടുള്ള സ്നേഹം ഉണ്ട്, ഞാന് അത് നിങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി വ്യാപാരം ചെയ്യുന്നു
Baby gyal, dragostea mea e de calitate
– ബേബി ഗയാല്, എന്റെ സ്നേഹം ഗുണമാണ്
Dau gramul, gram, hai ia!
– ഗ്രാം, ഗ്രാം, വരൂ!
N-ai răspuns la telefon, no problem
– നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് ഉത്തരം നൽകിയിട്ടില്ല, പ്രശ്നമില്ല
Te scot pe balcon
– നിന്നെ ഞാൻ ബാൽക്കണിയിൽ
Şi-o să vezi cu ochii tăi cum ţi-aduc flori, un camion
– ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് പൂക്കള്, ഒരു ട്രക്ക് എങ്ങനെ കൊണ്ടുവരും എന്ന് നിങ്ങള് തന്നെ കണ്ടോളൂ.
Şi îţi cânt aşa, cu chitara mea
– എന്റെ ഗിത്താർ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ഇത് പോലെ നിങ്ങൾക്ക് പാടുന്നു
Dacă nici aşa nu-ţi place ia mai zboară-n Panama
– ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ പനാമയിലേക്ക് പറക്കാം
De ziua ta
– നിന്റെ ജന്മദിനത്തില്
Aa-aa
– അ-അ-അ
Mai zboara-n panama
– പനാമയിലേക്ക് പറക്കുക
Aa-aa
– അ-അ-അ
Zboară de ziua ta
– നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ പറക്കുക
Aa-aa-aa
– ആ-ആ-ആ –
Mai zboara-n panama
– പനാമയിലേക്ക് പറക്കുക
Aa-aa
– അ-അ-അ
Hai mai zboară!
– പറക്കാം!
