Burna Boy Feat. Ed Sheeran – For My Hand 英语 歌詞 中文 翻譯

I wanna be in your life until the night is over
– 我想在你的生活中，直到夜晚结束
I wanna hold you so tight, so tight, come in closer
– 我想把你抱得那么紧，那么紧，靠近点
It’s been a hell of a ride for every single moment
– 每一刻都是一段艰难的旅程
You were there by my side
– 你在我身边

Whenever I’m broken, you make me feel whole
– 每当我破碎，你让我感觉完整
Whenever I’m lonely, you’re there for my soul
– 每当我寂寞的时候，你就在我的灵魂身边
Wherever you are, girl, that’s where I call my home
– 无论你在哪里，女孩，那就是我的家
Whenever you doubt it, I’ll be lеttin’ you know
– 只要你怀疑，我就会让你知道

Whoa, girl, I want to be dancin’ with you forever
– 哇，女孩，我想永远和你跳舞
You see through thе storm and take me as I am
– 你看穿了暴风雨，带着我像我一样
Baby, it’s magic any time that we’re together
– 宝贝，我们在一起的任何时候都很神奇
I make, I just love you and hold you for my hand
– 我做，我只是爱你，抱着你为我的手

Hold you for my hand, my hand, hand
– 为我的手握住你，我的手，手
Hold you for my hand, hold you for my hand
– 为我的手牵着你为我的手牵着你

Over and over again, yeah, my love is burning, baby
– 一遍又一遍，是的，我的爱在燃烧，宝贝
Feels like time is frozen and the night is for us
– 感觉就像时间被冻结，夜晚是为我们
And we’re alone again and every moment’s golden, yeah
– 我们又孤单了，每一刻都是金色的，是的
Feelings I’ve been holding in, it must be love
– 我一直抱着的感情，一定是爱

Whenever I’m broken, you make me feel whole (ooh)
– 每当我破碎，你让我感觉完整（哦）
Whenever I’m lonely, you’re there for my soul (ooh)
– 每当我寂寞的时候，你就在我的灵魂身边（哦）
Wherever you are, girl, that’s where I call my home
– 无论你在哪里，女孩，那就是我的家
Whenever you doubted, I’ll be lettin’ you know
– 只要你怀疑，我就会让你知道

Whoa, girl, I want to be dancin’ with you forever
– 哇，女孩，我想永远和你跳舞
You see through the storm and take me as I am
– 你看穿了暴风雨，带着我像我一样
Baby, it’s magic any time that we’re together
– 宝贝，我们在一起的任何时候都很神奇
I make, I just love you and hold you for my hand
– 我做，我只是爱你，抱着你为我的手

Hold you for my hand, my hand, hand
– 为我的手握住你，我的手，手
Hold you for my hand, hold you for my hand
– 为我的手牵着你为我的手牵着你
Hold you for my hand, my hand, hand
– 为我的手握住你，我的手，手
Hold you for my hand, hold you for my hand
– 为我的手牵着你为我的手牵着你

I wanna be in your life until the night is over
– 我想在你的生活中，直到夜晚结束
I wanna hold you so tight, so tight, come in closer
– 我想把你抱得那么紧，那么紧，靠近点
I wanna be in your life until the night is over
– 我想在你的生活中，直到夜晚结束
Until the night is over, until the night is over
– 直到黑夜结束，直到黑夜结束