Daniel Santacruz – Lento 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

One, two, three, four
– 一二三四

(Uhh)
– （呃）
(Uhh uh)
– （呃呃）
(Uh uh uh uhh)
– （呃呃呃呃）

No quiero separarme de ti
– 我不想和你分开
Ni siquiera un momento
– 一刻也没有
No quiero perder el tiempo (Uhh)
– 我不想浪费我的时间（呃）

Tú sabes que te quiero a morir
– 你知道我想让你死
Que no soy de aspavientos
– 我并不着急
Y que me gusta lento
– 我喜欢慢

¡Ay! Llévame despacio que no hay prisa
– 唉！ 带我慢慢走别急
Ve dejando en mi camisa una ruta de besos
– 在我的衬衫上留下一条接吻的路线
Que me lleve al mismo cielo
– 带我去同一个天堂

¡Ay! Pégate sin miedo con malicia
– 唉！ 用恶意无畏地坚持
Lléname de tu sonrisa el corazón
– 用你的微笑填满我的心
Al ritmo de tu cuerpo
– 随着你身体的节奏

Lento, baílame lento
– 慢，舞我慢
Así con todo sentimiento
– 所以每一种感觉
Vem cá menina, não me deixe
– Vem cá menina,não me deixe

Lento, cierra los ojos
– 慢点，闭上眼睛
Y vivamos el momento
– 让我们活在当下
Baila conmigo hasta que veas salir el sol
– 和我一起跳舞，直到你看到太阳升起

(Uhh)
– （呃）
(Uhh uh)
– （呃呃）
No me sueltes (Uh uh uh uhh)
– 不要放开我（呃呃呃呃）

La música se adueña de mí
– 音乐接管了我
Yo me pierdo en tu cuerpo
– 我迷失在你的身体里
Tú me quemas con tu fuego (Uhh)
– 你用你的火烧我（呃）

En tu cintura quiero vivir
– 在你腰间我要活下去
Respirar de tu aliento
– 呼吸你的呼吸
Y que me beses lento
– 你吻我慢

Ay, llévame despacio que no hay prisa
– 哦，慢慢来，别急
Ve dejando en mi camisa una ruta de besos
– 在我的衬衫上留下一条接吻的路线
Que me lleve al mismo cielo
– 带我去同一个天堂

Ay, pégate sin miedo con malicia
– 哦，用恶意毫无畏惧地打击自己
Lléname de tu sonrisa el corazón
– 用你的微笑填满我的心
Al ritmo de tu cuerpo
– 随着你身体的节奏

Lento, baílame lento
– 慢，舞我慢
Así con todo sentimiento
– 所以每一种感觉
Vem cá menina, não me deixe
– Vem cá menina,não me deixe

Y lento, cierra los ojos
– 慢慢地，闭上你的眼睛
Y vivamos el momento
– 让我们活在当下
Baila conmigo hasta que veas salir el sol
– 和我一起跳舞，直到你看到太阳升起

Los dos en un solo cuerpo
– 两者合而为一
Bailando lento
– 慢舞
(Baila conmigo)
– （与我共舞）
Kizomba, oh
– Kizomba，哦

Lento, baílame lento
– 慢，舞我慢
Así con todo sentimiento
– 所以每一种感觉
Vem cá menina, não me deixe
– Vem cá menina,não me deixe

Y lento, cierra los ojos
– 慢慢地，闭上你的眼睛
Y vivamos el momento
– 让我们活在当下
Baila conmigo hasta que veas salir el sol
– 和我跳舞，直到你看到太阳升起

(Uhh)
– （呃）
(Uhh uh)
– （呃呃）
(Uh uh uh uhh)
– （呃呃呃呃）

Santacruz (Uhh)
– 圣塔克鲁斯(Uhh)
(Uhh uh) Lento
– （呃呃）慢
(Uh uh uh uhh)
– （呃呃呃呃）