视频剪辑
歌词
Quindi ci piacciamo oppure no?
– 所以我们到底喜欢不喜欢对方？
Sangue nella dance floor, ci ballerò
– 血在舞池里，我会在那里跳舞
Anche se è soltanto un altro stupido
– 即使他只是另一个傻瓜
Sexy boy, sexy boy, io ci sto
– 若波波波
E domani non lavoro quindi
– 明天我就不工作了
Uh, ce ne stiamo distesi
– 我们躺着
Ah, sopra soldi già spesi
– 啊，以上的钱已经花了
Uh, colazioni francesi
– 呃，法式早餐
Ah, con gli avanzi di ieri
– 啊，还有昨天的剩菜
Se non lo facciamo, me lo immagino
– 如果我们不这样做，我想
Dovrei, non dovrei dirti che
– 我应该，我不应该告诉你
Ho visto lei che bacia lui
– 我看见她吻他
Che bacia lei, che bacia me
– 谁吻她，谁吻我
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– 我的爱，爱，但你吻谁？
Io farò una strage stasera
– 今晚我要做一场大屠杀
Ballo tra le lampade a sfera
– 在球灯之间跳舞
Lei piace sia a me che a te
– 你我都喜欢她
Ho visto lei che bacia lui
– 我看见她吻他
Che bacia lei, che bacia me
– 谁吻她，谁吻我
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– 我的爱，爱，但你吻谁？
Disperata e anche leggera
– 绝望甚至轻
Vengo per rubarti la scena
– 我来偷你的节目
Ehi, garçon, ho un’idea
– 嘿，加隆
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– 她，他（na-na，na-na，na-na）
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– 她，他（na-na，na-na-na，na-na-na-na）
Lei, un movimento tecnico (no, no, no, no)
– 她，一个技术运动（不，不，不，不）
Lui, un sorso con l’arsenico (no, no, no, no)
– 他，一小口砷（不，不，不，不）
Io rimango sola come minimo
– 我至少独自一人
Sexy boy, sexy boy, allora io ci sto
– 若波波波
E domani non lavoro quindi
– 明天我就不工作了
Uh, ce ne stiamo distesi
– 我们躺着
Ah, sopra soldi già spesi
– 啊，以上的钱已经花了
Uh, colazioni francesi
– 呃，法式早餐
Ah, con gli avanzi di ieri
– 啊，还有昨天的剩菜
Se non lo facciamo, me lo immagino
– 如果我们不这样做，我想
Dovrei, non dovrei dirti che
– 我应该，我不应该告诉你
Ho visto lei che bacia lui
– 我看见她吻他
Che bacia lei, che bacia me
– 谁吻她，谁吻我
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– 我的爱，爱，但你吻谁？
Io farò una strage stasera
– 今晚我要做一场大屠杀
Ballo tra le lampade a sfera
– 在球灯之间跳舞
Lei piace sia a me che a te
– 你我都喜欢她
Ho visto lei che bacia lui
– 我看见她吻他
Che bacia lei, che bacia me
– 谁吻她，谁吻我
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– 我的爱，爱，但你吻谁？
Disperata e anche leggera
– 绝望甚至轻
Vengo per rubarti la scena
– 我来偷你的节目
Ehi, garçon, ho un’idea
– 嘿，加隆
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– 她，他（na-na，na-na，na-na）
Lei, lui (na-na, na-na-na)
– 她，他（na-na，na-na-na）
Ho visto lei che bacia lui (na-na-na-na-na-na)
– 我看到她吻他（呐-呐-呐-呐）
Lei che bacia lui (na-na-na, na-na-na-na)
– 她吻他（呐-呐-呐，呐-呐-呐）
(Na-na-na, na-na-na-na-na-na)
– 縺呐ｋ縺薙→縺后〒縺坂∪縺呐
Lei che bacia lui, lei che bacia lui (na-na-na)
– 吻他的她，吻他的她（呐-呐-呐）
Dovrei, non dovrei dirti che
– 我应该，我不应该告诉你
Ho visto lei che bacia lui
– 我看见她吻他
Che bacia lei, che bacia me
– 谁吻她，谁吻我
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– 我的爱，爱，但你吻谁？
Io farò una strage stasera
– 今晚我要做一场大屠杀
Ballo tra le lampade a sfera
– 在球灯之间跳舞
Lei piace sia a me che a te
– 你我都喜欢她
Ho visto lei che bacia lui
– 我看见她吻他
Che bacia lei, che bacia me
– 谁吻她，谁吻我
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– 我的爱，爱，但你吻谁？
Disperata e anche leggera
– 绝望甚至轻
Vengo per rubarti la scena
– 我来偷你的节目
Ehi, garçon, ho un’idea
– 嘿，加隆
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– 她，他（na-na，na-na，na-na）
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– 她，他（na-na，na-na-na，na-na-na-na）
Disperata e anche leggera
– 绝望甚至轻
Vengo per rubarti la scena
– 我来偷你的节目
Ehi, garçon, ho un’idea
– 嘿，加隆
