ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Alors on
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು
Alors on
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು
Alors on
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು
Qui dit étude dit travail
– ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಧ್ಯಯನ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಕೆಲಸ
Qui dit taf te dit les thunes
– ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ taf ನಿಮಗೆ thunes ಹೇಳುತ್ತದೆ
Qui dit argent dit dépenses
– ಯಾರು ಹಣ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ವೆಚ್ಚಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Et qui dit crédit dit créance
– ಮತ್ತು ಯಾರು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಸಾಲ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Qui dit dette te dit huissier
– ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಸಾಲ ನಿಮಗೆ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ
Et lui dit assis dans la merde
– Be fuck ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮಜಾ
Qui dit amour dit les gosses
– ಯಾರು ಪ್ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Dit toujours et dit divorce
– ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಹೇಳುತ್ತದೆ
Qui dit proches te dit deuils
– ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಸಂಬಂಧಿಕರು ನಿಮಗೆ ಶೋಕಾಚರಣೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Car les problèmes ne viennent pas seuls
– ‘ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ’
Qui dit crise te dit monde
– ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Dit famine, dit tiers-monde
– ಕ್ಷಾಮ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮೂರನೇ ಜಗತ್ತು ಹೇಳುತ್ತದೆ
Et qui dit fatigue dit réveil
– ಮತ್ತು ಯಾರು ಆಯಾಸ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಜಾಗೃತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
Encore sourd de la veille
– ಹಿಂದಿನ ದಿನದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಕಿವುಡ
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Et là tu te dis que c’est fini
– ತದನಂತರ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವೇ ಹೇಳಿ
Car pire que ça ce serait la mort
– ಏಕೆಂದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದು ಸಾವು
Quand tu crois enfin que tu t’en sors
– ಕೊನೆಗೆ ನೀನೆಂದೆ
Quand y en a plus et ben y en a encore
– ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇದ್ದಾಗ ಇನ್ನೂ ಇವೆ
Est-ce la zik ou les problèmes?
– ಇದು ಜಿಕ್ ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೇ?
Les problèmes ou bien la musique
– ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಗೀತ
Ça te prend les tripes, ça te prend la tête
– ಇದು ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
Et puis tu pries pour que ça s’arrête
– ತದನಂತರ ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
Mais c’est ton corps, c’est pas le ciel
– ಆದರೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ದೇಹ, ಅದು ಆಕಾಶವಲ್ಲ
Alors tu te bouches plus les oreilles
– ಇನ್ನು ನಿನ್ನ ಕಿವಿಗೆ
Et là tu cries encore plus fort
– ತದನಂತರ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತೀರಿ
Et ça persiste
– ಮತ್ತು ಇದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ
Alors on chante
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ
La-la-la-la-la-la
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
La-la-la-la-la-la
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
Alors on chante
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ
La-la-la-la-la-la
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
La-la-la-la-la-la
– ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ-ಲಾ
Alors on chante
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ
Alors on chante
– ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ
Et puis seulement quand c’est fini
– ಸರಿ, ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Alors on danse
– ಆದ್ದರಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
Et ben y en a encore
– ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು
Et ben y en a encore
– ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು
Et ben y en a encore
– ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು
Et ben y en a encore
– ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು
Et ben y en a encore
– ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು
