Marc Anthony – Dímelo 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

La gente anda diciendo por ahí
– 人们在说
Que tú quisieras acercarte a mí
– 你愿意靠近我
Si tú supieras que te quiero amar
– 如果你知道我想爱你
Que hasta el cielo te quiero llevar, oh
– 我想带你去天堂，哦

No me dejes solo con mi corazón
– 不要把我一个人留在我的心上
Que está enloquecido con esta pasión
– 谁是疯狂的这种激情
Si es que me deseas nena dímelo
– 如果你想要我宝贝告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Si yo pudiera acariciar tu piel
– 如果我能爱抚你的皮肤
Tu cuerpo entero quiero conocer
– 你的整个身体我想知道
Esta pasión no me deja dormir
– 这种激情不会让我入睡
Este deseo no me deja vivir, oh
– 这种欲望不会让我活着，哦

No me dejes solo con mi corazón
– 不要把我一个人留在我的心上
Que está enloquecido con esta pasion
– 这激情谁狂
Si es que me deseas nena dímelo
– 如果你想要我宝贝告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

No me dejes solo con mi corazón
– 不要把我一个人留在我的心上
Que está enloquecido con esta pasion
– 谁是疯狂的这种激情
Si es que me deseas nena dímelo
– 如果你想要我宝贝告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

No me dejes solo con mi corazón
– 不要把我一个人留在我的心上
Que está enloquecido con esta pasion
– 谁是疯狂的这种激情
Si es que me deseas nena dímelo
– 如果你想要我宝贝告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了

Ay dímelo, ven dímelo
– 哦，告诉我，来告诉我
Porque por tu amor estoy muriendo yo
– 因为为了你的爱我要死了