Valmar & Manuel – Éget a nap 匈牙利语 歌詞 中文 翻譯

Ayy! Let’s go!
– 啊！ 我们走吧！
Sunshine, tücsök köcsög Got2b on my mind
– 阳光，板球wanker Got2b在我的脑海里

Hideg a víz és éget a nap
– 水很冷，太阳在燃烧
Nem számít szombat vagy hétköznap
– 无论星期六或平日
Mindenki itt van, aki számít
– 重要的人都在这里
A csajok meg az alkohol elkábít
– 小鸡和酒精尤物
Hideg a víz és éget a nap
– 水很冷，太阳在燃烧
Nem számít szombat vagy hétköznap
– 无论星期六或平日
Mindenki itt van, aki számít
– 重要的人都在这里
A csajok meg az alkohol elkábít
– 小鸡和酒精尤物

Margit hídon egy rollerrel
– 玛格丽特桥与滑板车
Gurulunk egy csajjal a koncertemre
– 和一个小鸡滚到我的音乐会
Lenyomom a bulit, és töltök egy újat
– 我要开个派对，再灌一个新的
És magától átjön, egy szó sem kell
– 它本身就来了，我不需要一个字
Ilyen ez az élet, fent és lent
– 这就是生活，上上下下
Ittunk egy fröccsöt kezdésnek
– 我们先喝了一杯
A barátnőd debreceni, de nem baj
– 你女朋友来自德布勒森，但没关系
Nálam most ketten is elfértek
– 我现在有两个

Más nem, kell be vagyok baszva
– 没有其他需要我搞砸了
De átestem a holtponton, yeah
– 但我陷入了僵局，是的
Átvertem magamat lassan felkel a nap
– 我自欺欺人慢慢地太阳升起
De most megyünk mert tök mindegy
– 但现在我们要走了，因为不管怎样

Ezt itt töltsd még fel
– 把这个上传到这里
Malibu körtével
– 马里布与梨
Elbaszott döntések
– 搞砸了决定
De nem számít
– 但这并不重要
Mert végre
– 因为最后

Hideg a víz és éget a nap
– 水很冷，太阳在燃烧
Nem számít szombat vagy hétköznap
– 无论星期六或平日
Mindenki itt van, aki számít
– 重要的人都在这里
A csajok meg az alkohol elkábít
– 小鸡和酒精尤物
Hideg a víz és éget a nap
– 水很冷，太阳在燃烧
Nem számít szombat vagy hétköznap
– 无论星期六或平日
Mindenki itt van, aki számít
– 重要的人都在这里
A csajok meg az alkohol elkábít
– 小鸡和酒精尤物

Ma túltoltam a szerepem
– 我今天做得太多了
Nem számolom ezt hanyadik felesem
– 我不算我的一半
A whiskyt vodkával keverem
– 我把威士忌和伏特加混合在一起
Azt hiszed, hogy tréfa, pedig a fele sem
– 你认为这是个笑话，但不是一半
Nagy a rím biza, biza, biza
– 大韵biza，biza，biza
Jéggel teli van a pia, pia, pia
– 冰满了酒，酒，酒
Az út megint nagyon sima, sima, sima
– 这条路又很顺利，很顺利，很顺利
Reggel hatig megyünk mivan, mivan, mivan?
– 我们要到早上六点什么，什么，什么？
A hajam belőve
– 我的头发被石头砸了
Csak megyek előre
– 我只是继续

Ma még lehet felmászok a tetőre
– 今天你还能爬上屋顶
Ránézek a csajra, hogy vevő-e
– 我去看看那个女孩是不是买家
A full kamu dumámnak meg bedől-e?
– 他会听我胡说八道吗？
Egy shot két shot
– 一枪两枪
Én belemelegedek
– 我越来越暖和了
Összefolynak a nyári jelenetek
– 夏天的景色
Túl sok a csaj név belekeveredek
– 太多的小鸡名字卷入其中
De a Manu már hozza az üvegemet
– 但是马努已经把我的瓶子带来了

Ezt itt töltsd még fel
– 把这个上传到这里
Malibu körtével
– 马里布与梨
Elbaszott döntések
– 搞砸了决定
De nem számít
– 但这并不重要
Mert végre
– 因为最后

Hideg a víz és éget a nap
– 水很冷，太阳在燃烧
Nem számít szombat vagy hétköznap
– 无论星期六或平日
Mindenki itt van, aki számít
– 重要的人都在这里
A csajok meg az alkohol elkábít
– 小鸡和酒精尤物
Hideg a víz és éget a nap
– 水很冷，太阳在燃烧
Nem számít szombat vagy hétköznap
– 无论星期六或平日
Mindenki itt van, aki számít
– 重要的人都在这里
A csajok meg az alkohol elkábít
– 小鸡和酒精尤物