WOLSKA & Piotrek Lewandowski – Dziewczyna z sąsiedztwa 波兰语 歌詞 中文 翻譯

Wokół pusty cztero-ścian
– 空荡荡的四面墙周围
Wyblakły od tych dram
– 从这些戏剧中消失了
Co Ty wplątałeś mnie
– 你把我拖进去了什么

Dźwięk odbija się od ram
– 声音从公羊上弹下来
Które kiedyś były tam
– 曾经在那里的人
Gdzie powiesiłeś je
– 你把它们挂在哪里了

Nie wiem czy to taka moda
– 不知道这是不是时尚。
Netflixowy sen
– Netflix梦想
Daj mi znać, że to historia
– 让我知道故事是什么
Będę przejmować się mniej
– 我会少关心

Zapomniałam jak
– 我忘了怎么做了
Dzień zachwyca mnie
– 这一天让我高兴
Czuję lata smak
– 我能感受到岁月的味道
Panoramicznie
– 宽屏幕

Dzięki Tobie wiem
– 多亏了你，我知道
Że traciłam czas
– 我在浪费时间
Sterem losu będzie dzisiaj
– 命运的方向盘将是今天
Nowa ja
– 新的我

Minął dzień, miesiące dwa
– 一天过去了，两个月
Bez chaosu, cicho sza
– 没有混乱，静静地沙
Wnet słyszę “otwórz mi”
– 我听到”向我敞开心扉。”

Pod przykrywką dobrych zmian
– 好变化的掩护下
Życzysz “udanego dnia”
– 祝你”美好的一天”
Jakby nie stało się nic
– 若无其事

To nie Simsów nowa wersja
– 这不是模拟人生新版本
Że chcę w nią grać non stop
– 我想不停地玩
“Jak taka dziewczyna z sąsiedztwa
– “邻家女孩怎么样
Może narzekać wciąż?”
– 他能抱怨吗？”

Zapomniałam jak
– 我忘了怎么做了
Dzień zachwyca mnie
– 这一天让我高兴
Czuję lata smak
– 我能感受到岁月的味道
Panoramicznie
– 宽屏幕

Dzięki Tobie wiem
– 多亏了你，我知道
Że traciłam czas
– 我在浪费时间
Sterem losu będzie dzisiaj
– 命运的方向盘将是今天
Nowa ja
– 新的我

Zapomniałam jak
– 我忘了怎么做了
Dzień zachwyca mnie
– 这一天让我高兴
Czuję lata smak
– 我能感受到岁月的味道
Panoramicznie
– 宽屏幕

Dzięki Tobie wiem
– 多亏了你，我知道
Że traciłam czas
– 我在浪费时间
Sterem losu będzie dzisiaj
– 命运的方向盘将是今天
Nowa ja
– 新的我