Video isječak
Tekst Pjesme
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l
君の中にある 赤と青き線
– Crvene i plave linije u vama
それらが結ばれるのは 心の臓
– povezani sa srcem.
風の中でも負けないような声で
– Glasom koji ne prestaje ni na vjetru
届る言葉を今は育ててる
– , tipkam riječi koje mi sada dolaze.
時はまくらぎ
– Vrijeme je jastuk
風はにきはだ
– , vjetar je crn.
星はうぶすな
– ne dopustite da zvijezde nestanu.
人はかげろう
– idemo odavde.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Ne mogu shvatiti značenje onoga što smo uspjeli vidjeti
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– , samo to nije dovoljno.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– imao sam srce koje je lepršalo samo kad sam dodirnuo tvoju ruku.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– pitam se koliko još značenja možemo postići?
愚かさでいい 醜さでいい
– to je glupo. to je ružno.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– želim vam pružiti ruku pomoći izvan granica pravde.
思い出せない 大切な記憶
– Važna sjećanja kojih se ne mogu sjetiti
言葉にならない ここにある想い
– Osjećaji koji su ovdje, a koji se ne mogu izraziti riječima
もしかしたら もしかしたら
– , možda
それだけでこの心はできてる
– , to je jedino što mogu učiniti s tim srcem.
もしかしたら もしかしたら
– može biti
君に「気づいて」と今もその胸を
– , možda još uvijek želim da obratite pažnju na mene.
打ち鳴らす
– odjebi.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš? zašto plačeš?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Ne mogu shvatiti značenje onoga što smo uspjeli vidjeti
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– , samo to nije dovoljno.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– imao sam srce koje je lepršalo samo kad sam dodirnuo tvoju ruku.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– pitam se koliko još značenja možemo postići?
愚かさでいい 醜さでいい
– to je glupo. to je ružno.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– želim živjeti s tobom izvan pravde
