RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Hapon Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l

君の中にある 赤と青き線
– Ang pula at asul na mga linya sa iyo
それらが結ばれるのは 心の臓
– ang mga ito ay konektado sa puso.
風の中でも負けないような声で
– Sa isang tinig na hindi mawawala kahit sa hangin
届る言葉を今は育ててる
– lumalaki ako sa mga salitang umaabot sa akin ngayon.

時はまくらぎ
– Ang oras ay isang unan
風はにきはだ
– itim ang hangin.
星はうぶすな
– huwag hayaan ang mga bituin pumunta.
人はかげろう
– lumabas tayo dito.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Hindi ko mapigil ang kahulugan ng ating napagtagpo
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– ang isa sa mga ito ay hindi sapat.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– may puso akong nanginig lamang nang hawakan ko ang kamay mo.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– nagtataka ako kung gaano karaming mga kahulugan ang maaari nating maabot.
愚かさでいい 醜さでいい
– ito ay hangal. ito ay pangit.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– gusto kong kumuha ng isang kamay sa iyo na lampas sa katuwiran.

思い出せない 大切な記憶
– Mga mahahalagang alaala na hindi ko maalala
言葉にならない ここにある想い
– Ang mga damdaming narito na hindi maipahayag sa mga salita
もしかしたら もしかしたら
– maybeし maybeし
それだけでこの心はできてる
– iyon lang ang magagawa ko sa puso na ito.

もしかしたら もしかしたら
– maybeし maybeし
君に「気づいて」と今もその胸を
– gusto ko pa ring mapansin mo ako.
打ち鳴らす
– talunin ito.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak? bakit ka umiiyak?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Hindi ko mapigil ang kahulugan ng ating napagtagpo
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– ang isa sa mga ito ay hindi sapat.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– may puso akong nanginig lamang nang hawakan ko ang kamay mo.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– nagtataka ako kung gaano karaming mga kahulugan ang maaari nating maabot.
愚かさでいい 醜さでいい
– ito ay hangal. ito ay pangit.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– nais kong mabuhay sa iyo na lampas sa katuwiran


RADWIMPS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: