MONA & Basta – Ты так мне необходим Руски Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Имам нужда от теб, имам нужда от теб като вода
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Как зимите се нуждаят от виелица като жителите на града
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Толкова си ми необходим очите не плачат с теб
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Това означава, че всичко е напред, което означава, че имам нужда от теб като целия свят

Ночь — наш враг
– Нощта е наш враг
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– Тъмната стая отново ми се обажда — не съм на крачка
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– И с бучка в гърлото думите, които не са казани, бият извън ритъма
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– Търсиш ме сред разбитите хора, но аз не съм там
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– Аз съм там, където се играе далечното слънце, където залезът ни крещи от небето
Ты самый лучший человек
– Ти си най-добрият човек

Ты мой оберег, береги меня
– Ти си моят амулет, грижи се за мен
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– Как да се грижим в този огромен свят, където бреговете лесно се объркват
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– Съдбата не се шегува, хитър шулер, но трябва да я преиграя
Ты моя правда, я твой полиграф
– Ти си моята истина, Аз съм твоят полиграф
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– Низове от обрати и вълни ме удрят по скалите
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– Аз съм в този ребус в плюсовете, но съм объркан на места
Суета не за призами, писать — моё призвание
– Суетата не е за награди, писането е моето призвание
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– Знам, че признаването ми от теб е основното признание

Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– Грешки пълни джобове, но не ми пука за кармата
Ведь я с тобой познал нирвану
– Защото с теб научих Нирвана
И если ранил, прошу, обиду не держи
– И ако сте наранени, моля, не се обиждайте
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– Исках да бъда ангел, но по различен начин Бог реши
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– Нека бъдем на шифри, да се скрием от всички
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– И Вселената ще замръзне, когато светлините угаснат
И вроде бы любовь покинула этот мир
– И сякаш любовта напусна този свят
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– Но това, което съхраняваме вътре, е достатъчно за двама, Амин

Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– Да обичаш, без да познаваш всички, ти си най-добрият човек

Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Имам нужда от теб, имам нужда от теб като вода
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Как зимите се нуждаят от виелица като жителите на града
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Толкова си ми необходим очите не плачат с теб
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Това означава, че всичко е напред, което означава, че имам нужда от теб като целия свят
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Имам нужда от теб, имам нужда от теб като вода
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Как зимите се нуждаят от виелица като жителите на града
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Толкова си ми необходим очите не плачат с теб
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– Това означава, че всичко е напред, което означава, че имам нужда от теб като целия свят


MONA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: