វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– ខ្ញុំត្រូវការអ្នកខ្លាំងណាស់,ខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលចិត្តទឹក
Как зимам нужна метель, как жителям города
– តើធ្វើដូចម្តេចរដូវរងារត្រូវព្យុះមួយ,របៀបដែលប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងនេះ
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– ខ្ញុំត្រូវការអ្នកខ្លាំងណាស់,ភ្នែករបស់ខ្ញុំមិនយំជាមួយអ្នក
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– ដែលមានន័យថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅពេលខាងមុខ,ដែលមានន័យថាខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលចិត្តពិភពលោកទាំងមូល
Ночь — наш враг
– រាត្រីគឺជាសត្រូវរបស់យើង
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– បន្ទប់ងងឹតត្រូវបានហៅខ្ញុំជាថ្មីម្តងទៀត—ខ្ញុំមិនមែនជាជំហានមួយទៅឆ្ងាយ
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– ហើយជាមួយនឹងដុំនៅក្នុងបំពង់ករបស់ខ្ញុំ,ពាក្យដែលមិនត្រូវបាននិយាយថាមិនត្រូវបានវាយដំនៅក្នុងពេលវេលា
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– អ្នកកំពុងសម្លឹងមើលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងចំណោមមនុស្សដែលខូច,ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមាន
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– ខ្ញុំជាកន្លែងដែលព្រះអាទិត្យឆ្ងាយត្រូវបានលេង,ដែលជាកន្លែងដែលថ្ងៃលិចស្រែកនៅយើងពីស្ថានបរមសុខ*
Ты самый лучший человек
– អ្នកគឺជាមនុស្សល្អបំផុត
Ты мой оберег, береги меня
– អ្នកគឺជា amulet របស់ខ្ញុំ,ថែរក្សាខ្ញុំ
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– តើខ្ញុំថែរក្សាយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ធំមួយនេះ,ដែលជាកន្លែងដែលច្រាំងត្រូវបានយល់ច្រឡំយ៉ាងងាយស្រួល
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– ជោគវាសនាមិនត្រូវនិយាយលេងជាមួយបន្លំឆ្លាត,ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែផ្តួលវា
Ты моя правда, я твой полиграф
– អ្នកគឺជាសេចក្តីពិតរបស់ខ្ញុំ,ខ្ញុំជា polygraph របស់អ្នក
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– ខ្សែអក្សរនៃស្រស់និងការប្ដូរនិងរលកវាយខ្ញុំប្រឆាំងនឹងថ្ម
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– ខ្ញុំនៅក្នុងការស្តីបន្ទោសក្នុងគុណសម្បត្តិនេះ,ប៉ុន្តែខ្ញុំទទួលបានការយល់ច្រឡំនៅក្នុងទីកន្លែង
Суета не за призами, писать — моё призвание
– កង្វល់នេះគឺមិនមែនសម្រាប់រង្វាន់,ការសរសេរគឺជាមុខរបររបស់ខ្ញុំ
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– ខ្ញុំដឹងថាការទទួលស្គាល់របស់អ្នកនៃខ្ញុំគឺជាការទទួលស្គាល់ចម្បង។
Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– មានហោប៉ៅពេញលេញនៃកំហុសគឺ,ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនខ្វល់អំពីកម្ម
Ведь я с тобой познал нирвану
– បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់,ខ្ញុំបានស្គាល់ព្រះនិព្វានជាមួយអ្នក
И если ранил, прошу, обиду не держи
– ហើយប្រសិនបើអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់,សូមកុំកាន់ស្តារមុខមាត់មួយ
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– ខ្ញុំចង់ក្លាយជាទេវតាមួយ,ប៉ុន្តែព្រះបានសម្រេចចិត្តបើមិនដូច្នេះទេ
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– សូមឱ្យយើងមាននៅលើ ciphers នេះ,លាក់ពីមនុស្សគ្រប់គ្នា
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– និងសកលលោកនឹងបង្កកនៅពេលដែលពន្លឺចេញទៅក្រៅ
И вроде бы любовь покинула этот мир
– ហើយវាហាក់ដូចជាថាសេចក្ដីស្រឡាញ់បានចាកចេញពីពិភពលោកនេះ
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– ប៉ុន្តែយើងមានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពីរនៃអ្វីដែលយើងបានរក្សាទុកនៅខាងក្នុង,អាម៉ែន
Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– ដើម្បីស្រឡាញ់ដោយមិនដឹងថាមនុស្សគ្រប់គ្នា,អ្នកគឺជាអ្នកដែលល្អបំផុត
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– ខ្ញុំត្រូវការអ្នកខ្លាំងណាស់,ខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលចិត្តទឹក
Как зимам нужна метель, как жителям города
– តើធ្វើដូចម្តេចរដូវរងារត្រូវព្យុះមួយ,របៀបដែលប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងនេះ
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– ខ្ញុំត្រូវការអ្នកខ្លាំងណាស់,ភ្នែករបស់ខ្ញុំមិនយំជាមួយអ្នក
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– ដែលមានន័យថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅពេលខាងមុខ,ដែលមានន័យថាខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលចិត្តពិភពលោកទាំងមូល
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– ខ្ញុំត្រូវការអ្នកខ្លាំងណាស់,ខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលចិត្តទឹក
Как зимам нужна метель, как жителям города
– តើធ្វើដូចម្តេចរដូវរងារត្រូវព្យុះមួយ,របៀបដែលប្រជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងនេះ
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– ខ្ញុំត្រូវការអ្នកខ្លាំងណាស់,ភ្នែករបស់ខ្ញុំមិនយំជាមួយអ្នក
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– ដែលមានន័យថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅពេលខាងមុខ,ដែលមានន័យថាខ្ញុំត្រូវការអ្នកចូលចិត្តពិភពលោកទាំងមូល