Horonan-Tsary
Tononkira
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Mila anao be dia be aho, mila rano toy ny rano aho
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Ahoana ny fomba ilain’ny ririnina ny blizzard, ny fomba ahoana ny mponina ao an-tanàna
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Tena mila anao aho, tsy mitomany aminao ny masoko
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Midika izany fa mialoha ny zava-drehetra, midika izany fa mila anao toy izao tontolo izao aho
Ночь — наш враг
– Ny alina no fahavalontsika
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
– Miantso ahy indray ny efitrano maizina-tsy lavitra aho
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
– Ary miaraka amin’ny vongan-tenda, ny teny izay tsy voalaza dia tsy mikapoka ara-potoana
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
– Mitady ahy amin’ireo olona tapaka ianao, saingy tsy eo aho
Я там, где играется солнце далёкое, там, где закат кричит на нас с небес
– Eo aho no milalao ny masoandro lavitra, izay mikiakiaka amintsika avy any an-danitra ny filentehan’ny masoandro
Ты самый лучший человек
– Ianao no olona tsara indrindra
Ты мой оберег, береги меня
– Ianao no amulet-ko, karakarao aho
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
– Ahoana no nitandremako an’ity tontolo goavambe ity, izay mora misavoritaka ny morontsiraka
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
– Tsy vazivazy ny lahatra, fitaka marani-tsaina, fa tsy maintsy kapohiko
Ты моя правда, я твой полиграф
– Ianao no fahamarinako, izaho no polygraph anao
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
– Ny tadin’ny fihodinana sy ny fihodinana ary ny onja dia nikapoka ahy tamin’ny vatolampy
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
– Ao anatin’ity rebus ity aho ao amin’ny pros, fa misavoritaka amin’ny toerana aho
Суета не за призами, писать — моё призвание
– Tsy natao ho an’ny loka ny tabataba, ny fanoratana no fiantsoana ahy
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
– Fantatro fa ny fanekenao ahy no tena fanekena
Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
– Misy paosy feno lesoka, saingy tsy miraharaha ny karma aho
Ведь я с тобой познал нирвану
– Rehefa dinihina tokoa, efa fantatro nirvana miaraka aminao
И если ранил, прошу, обиду не держи
– Ary raha mandratra ahy ianao dia aza mitana lolompo
Я хотел быть ангелом, но по-другому Бог решил
– Te ho anjely aho, Fa Andriamanitra kosa nanapa-Kevitra raha Tsy izany
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
– Andao ho eo amin’ny ciphers, afeno amin’ny rehetra
И вселенная замрёт, когда выключится свет
– Ary hivaingana izao rehetra izao rehefa maty ny jiro
И вроде бы любовь покинула этот мир
– Ary toa nandao an’ity tontolo ity ny fitiavana
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним, аминь
– Fa ampy ho an’ny roa amin’ireo izay tazoninay ao anatiny, amena
Любить, не зная всех, ты самый лучший человек
– Ny mitia nefa tsy mahalala ny olon-drehetra dia ianao no olona tsara indrindra
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Mila anao be dia be aho, mila rano toy ny rano aho
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Ahoana ny fomba ilain’ny ririnina ny blizzard, ny fomba ahoana ny mponina ao an-tanàna
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Tena mila anao aho, tsy mitomany aminao ny masoko
А значит всё впереди, а значит, ты нужен мне, как целый мир
– Midika izany fa mialoha ny zava-drehetra, midika izany fa mila anao toy izao tontolo izao aho
Ты так мне необходим, ты нужен мне, как вода
– Mila anao be dia be aho, mila rano toy ny rano aho
Как зимам нужна метель, как жителям города
– Ahoana ny fomba ilain’ny ririnina ny blizzard, ny fomba ahoana ny mponina ao an-tanàna
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
– Tena mila anao aho, tsy mitomany aminao ny masoko
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
– Midika izany fa mialoha ny zava-drehetra, midika izany fa mila anao toy izao tontolo izao aho
