Perdenin Ardındakiler – Beni Kendinden Kurtar 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

Senin ellerindeyim
– 我在你手中
Düşlerindeyim, gülüşlerindeyim
– 我在你的梦里，我在你的微笑里
Kaybolan soluk gidişlerin
– 消失的人的渐行渐远
Canım sevgilim artık ölmeyelim
– 亲爱的，亲爱的，我们不要再死了

Boşluğun dibinde yalnızım
– 我独自一人在虚空的底部
Biraz kararsızım
– 我有点不稳定
Kendinden utanır mısın?
– 你为自己感到羞耻吗？
Sonum belki en başımdır
– 也许我会在开始的时候结束
Yollar karışmıştır
– 道路混杂
Ben olmadan kaçamaz mısın?
– 没有我你就不能逃跑吗？

Düşerdim yamaçlarından
– 我会从斜坡上掉下来
Sapsarı saçlarından, avuçlarından
– 从她的金发，从她的手掌
Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi
– 我还是喜欢起床，你的笑容很特别
Beni kendinden kurtar
– 救我脱离你自己

Düşerdim yamaçlarından
– 我会从斜坡上掉下来
Sapsarı saçlarından, avuçlarından
– 从她的金发，从她的手掌
Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi
– 我还是喜欢起床，你的笑容很特别
Beni kendinden kurtar
– 救我脱离你自己

Aynalar korkumu yansıtır
– 镜子反映了我的恐惧
Titriyor dizlerim, gerçeğim sanrıdır
– 我的膝盖在颤抖，我的真相是妄想
Gözlerin gizliyor zihnini
– 你的眼睛隐藏着你的思想
O son sözlerini, kararmış kalbini
– 你的遗言，你那发黑的心
Yüzleşmem gereken doğrular
– 我必须面对的真相
Savaşım kendim ve bir kaç satırla
– 我一个人在战斗，用几条线
Suçluyum bahar gözlerine
– 我愧对你眼中的春天
Yağmur yağmışsa, artık huzursuzsan
– 如果下雨，如果你现在焦躁不安

Düşerdim yamaçlarından
– 我会从斜坡上掉下来
Sapsarı saçlarından, avuçlarından
– 从她的金发，从她的手掌
Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi
– 我还是喜欢起床，你的笑容很特别
Beni kendinden kurtar
– 救我脱离你自己

Düşerdim yamaçlarından
– 我会从斜坡上掉下来
Sapsarı saçlarından, avuçlarından
– 从她的金发，从她的手掌
Yine de kalkar severdim, gülüşün özeldi
– 我还是喜欢起床，你的笑容很特别
Beni kendinden kurtar
– 救我脱离你自己