videoklip
Texty
Let’s go girls
– Poďme dievčatá
Come on!
– No tak!
I’m goin’ out tonight, I’m feelin’ alright
– Dnes večer idem von, cítim sa dobre
Gonna let it all hang out
– Nechám to všetko visieť
Wanna make some noise, really raise my voice
– Chcem urobiť nejaký hluk, naozaj zvýšiť môj hlas
Yeah, I wanna scream and shout
– Áno, chcem kričať a kričať
No inhibitions, make no conditions
– Žiadne zábrany, žiadne podmienky
Get a little outta line
– Dostať trochu mimo linku
I ain’t gonna act politically correct
– Nebudem konať politicky korektne
I only wanna have a good time
– Chcem sa len dobre zabaviť
The best thing about bein’ a woman
– The best thing about bein ‘ a woman
Is the prerogative to have a little fun and
– Je výsadou mať trochu zábavy a
Oh, oh, oh, go totally crazy
– Oh, oh, oh, úplne sa zblázniť
Forget I’m a lady
– Zabudni, že som dáma
Men’s shirts, short skirts
– Pánske košele, krátke sukne
Oh, oh, oh, really go wild
– Oh, oh, oh, naozaj ísť divoké
Yeah, doin’ it in style
– Yeah, doin ‘ it in style
Oh, oh, oh, get in the action
– Oh, oh, oh, dostať sa do akcie
Feel the attraction
– Cítiť príťažlivosť
Color my hair, do what I dare
– Farbiť si vlasy, robiť to, čo si trúfam
Oh, oh, oh, I wanna be free
– Oh, oh, oh, chcem byť voľný
Yeah, to feel the way I feel
– Yeah, to feel the way I feel
Man, I feel like a woman
– Muž, cítim sa ako žena
Girls need a break, tonight we’re gonna take
– Dievčatá potrebujú prestávku, dnes večer budeme mať
The chance to get out on the town
– Šanca dostať sa do mesta
We don’t need romance, we only wanna dance
– Nepotrebujeme romantiku, chceme len tancovať
We’re gonna let our hair hang down
– Necháme naše vlasy visieť dole
The best thing about bein’ a woman
– The best thing about bein ‘ a woman
Is the prerogative to have a little fun and
– Je výsadou mať trochu zábavy a
Oh, oh, oh, go totally crazy
– Oh, oh, oh, úplne sa zblázniť
Forget I’m a lady
– Zabudni, že som dáma
Men’s shirts, short skirts
– Pánske košele, krátke sukne
Oh, oh, oh, really go wild
– Oh, oh, oh, naozaj ísť divoké
Yeah, doin’ it in style
– Yeah, doin ‘ it in style
Oh, oh, oh, get in the action
– Oh, oh, oh, dostať sa do akcie
Feel the attraction
– Cítiť príťažlivosť
Color my hair, do what I dare
– Farbiť si vlasy, robiť to, čo si trúfam
Oh, oh, oh, I wanna be free
– Oh, oh, oh, chcem byť voľný
Yeah, to feel the way I feel
– Yeah, to feel the way I feel
Man, I feel like a woman
– Muž, cítim sa ako žena
The best thing about bein’ a woman
– The best thing about bein ‘ a woman
Is the prerogative to have a little fun (fun), fun!
– Je výsadou mať trochu zábavy (zábava), zábava!
Oh, oh, oh, go totally crazy
– Oh, oh, oh, úplne sa zblázniť
Forget I’m a lady
– Zabudni, že som dáma
Men’s shirts, short skirts
– Pánske košele, krátke sukne
Oh, oh, oh, really go wild
– Oh, oh, oh, naozaj ísť divoké
Yeah, doin’ it in style
– Yeah, doin ‘ it in style
Oh, oh, oh, get in the action
– Oh, oh, oh, dostať sa do akcie
Feel the attraction
– Cítiť príťažlivosť
Color my hair, do what I dare
– Farbiť si vlasy, robiť to, čo si trúfam
Oh, oh, oh, I wanna be free
– Oh, oh, oh, chcem byť voľný
Yeah, to feel the way I feel
– Yeah, to feel the way I feel
And man, I feel like a woman
– A muž, cítim sa ako žena
Oh yeah
– Oh yeah
I’m totally crazy
– Som úplne blázon
Can’t you feel it?
– Necítiš to?
Come, come, come on baby
– Poď, poď, poď baby
I feel like a woman
– Cítim sa ako žena
