Feid & Young Miko – Classy 101 စပိန် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

To’ lo’ día’ te imagino
– ‘ထို’နေ့’မှ’ငါသည်သင်တို့ကိုစိတ်ကူး
Cómo te debe’ ver sin ese Valentino
– ငါမပါဘဲသင်မည်သို့မြင်သင့်
Con ese cuerpo asesino, divino, ma
– ကလူသတ်သမားနှင့်အတူ,ဘုရားခန္ဓာကိုယ်,မ

Que yo esté pensándote para mí e’ normal
– ငါသည်ကိုယ်အလိုအလျောက်ရန်သင့်အားစဉ်းစားတာပါ’ပုံမှန်
Todo lo que tiene’ a mí me gusta
– သူကရှိပါတယ်အရာအားလုံး’ငါကြိုက်
Vamo’ a comerno’, baby, aunque no sea formal
– ငါ’စားရန်’သွားမယ်,ကလေး,ကတရားဝင်မဟုတ်ပါဘူးလျှင်ပင်
Y si no’ envolvemo’, no me asusta
– ထိုအခါငါမ’ထုပ်ပြီး’ဘူးဆိုရင်,ငါ့ကိုတွှေမပါဘူး

Tú tiene’ cara de que te gusta
– ရှိ’သင်ကြိုက်သောမျက်နှာ
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– ဂျီ,စက်ဆုတ်ဘွယ်ဖြစ်သော,ဘာမှ’အီးရင်ခုန်စရာ
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– သင်မြင်သည်’မျက်နှာ,ထိပ်,ပုံစံ
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– လေးစိတ်ကူးအတွက်,နောက်ထပ်’ကပြဿနာ

Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– သင်ကိုယ်တိုင်ထိ,ငါဝင်ရရူး,သင်သိလား’ငါဘာကြိုက်လဲ
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– ငါ့ကိုပစ်,ငါစိတ်ကူးယဉ်မည်မဟုတ်ကြောင်းထားပါ
Te voy a cobrar la multa (yeh)
– မင်းကိုဒဏ်ငွေအုပ်မယ်(ရဲ)

Baby, bienvenida al party
– ကလေး,ပါတီမှကြိုဆိုပါ
Tú ere’ una bandi con cuerpo de Barbie, yeh
– သင်ဟာလေ့ကျင့်ခန်းကိုခန္ဓာကိုယ်နှင့်အတူဘန်ဒီပါပဲ,ရောင်
Rumbea desde que no tiene ID
– သူအိုင်ဒီမရှိပါတယ်ကတည်းကအသက်ရှူကျပ်
Se pone mi’ Oakley, se sube la faldi, yeh
– သူမသည်ငါ့အပေါ်မှာထည့်လေ့မရှိ’ဝက်သစ်ချ,သူမကသူမ၏အင်္ကျီကိုတက်ခေါ်ဆောင်သွားသည်ဆိုပါစို့,သငျသညျ

Es otra cosa
– ဒါဟာအခြားအရာတစ်ခုခုရဲ့
Pero mi corillo dice que es peligrosa
– သို့သော်ငါ၏အညှောင့်သူမအန္တရာယ်င်ပြောပါတယ်
Una experta, es una chimba
– ကျွမ်းကျင်သူ,သူမအတိမောင်မယ်
A la disco que llega, ella la destroza
– ရောက်ရှိကြောင်းဒစ္စကိုမှာ,သူမကဖျက်ဆီး

No le pongo frenos si esas nalgas me las baja hasta el suelo
– သူတို့အားတင်ပါးကြမ်းပြင်မှသူတို့ကိုနှိမ့်ချလျှင်ငါကအပေါ်ဘရိတ်မထားပါဘူး
She says, “fuck that”, no le gusta lo normal, to’ es extremo
– သူမပြောပါတယ်,”ကြောင်းကျိုးကို”,သူမကပုံမှန်မကြိုက်ဘူး,”ရန်အစွန်းရောက်ဖြစ်ပါသည်

Déjame ver to’
– ငါ့ကိုကြည့်ကြစို့-‘
Yo sé que no es nada formal, pero dame el “okay”, though
– ငါကတရားဝင်ဘာမျှမယ့်သိရ,ဒါပေမယ့်ငါ့ကိုပေး”အဆင်ပြေ”,သော်လည်း…
Very welcome
– အလွန်ကြိုဆိုပါတယ်
Esta noche vo’a hacerte to’ lo que dije por texto, yeh
– ယနေ့ညငါသည်သင်တို့ကိုဖြစ်စေပါလိမ့်မယ်’ငါစာသားအားဖြင့်ပြောပါတယ်အဘယျသို့,သငျသညျ

Tú tiene’ cara de que te gusta
– ရှိ’သင်ကြိုက်သောမျက်နှာ
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– ဂျီ,စက်ဆုတ်ဘွယ်ဖြစ်သော,ဘာမှ’အီးရင်ခုန်စရာ
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– သင်မြင်သည်’မျက်နှာ,ထိပ်,ပုံစံ
En cuatro fantastic, dizque problematic
– လေးပါးစိတ်ကူးအတွက်,ဒါခေါ်ပြဿနာ…

Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– သင်ကိုယ်တိုင်ထိ,ငါဝင်ရရူး,သင်သိလား’ငါဘာကြိုက်လဲ
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– ငါ့ကိုပစ်,ငါစိတ်ကူးယဉ်မည်မဟုတ်ကြောင်းထားပါ
Te voy a cobrar la multa, woh
– ကိုယ့်ဂုဏ်နသင်ဒဏ်ငွေအခကြေးငွေကောက်ခံတာပါ,ဝံ့

Mami, esto e’ un arresto
– မေမေ,ဒီဖမ်းဆီးဖြစ်ပါသည်
Te vo’a cobrar esa miradita con impuesto’ (mmm)
– ငါအခွန်နှင့်အတူအနည်းငယ်ကြည့်စုဆောင်းသွားတာပါ'(မီလီမီတာ)
Saca la’ esposa’, baby, yo me presto
– ကို’ဇနီးကထုတ်ယူ’,ကလေး,ငါချေးပါလိမ့်မယ်
Y ponme en house arrest, que no me molesto (yeh)
– ငါ့ကိုဘမ်းဆီးခြင်း၌ထား,ငါနှောင့်အယှက်မ(ရဲ)

Tú tiene’ cara de que ere’ una nasty lover
– သင်တစ်ဦးစက်ဆုတ်ဘွယ်ဖြစ်သောချစ်မြတ်နိုးတဲ့နေတူသင်ကြည့်ရှု
Debajo ‘e lo’ covers (yeh)
– လိုင်း(ရဲ)အောက်
Oh, ninguna se compara, mami
– အိုး,သူတို့ကိုအဘယ်သူမျှနှိုင်းယှဉ်,မေမေ
Ese culo e’ game over (ey)
– ဂိမ်းကျော်(ဟောင်း)

Bouble butt, oh my God
– ဘင်,အိုဘုရားသခင်
Tú te mueve’ así, mami, you got me stuck, ey (yeh)
– သငျသညျရွှေ့’ကတူ,မေမေ,သငျသညျအကြှနျုပျကိုမှီဝဲတယ်,ဟေး(ရဲရ)
Peligrosa, pero I’m fallin’ in love
– အန္တရာယ်ရှိတဲ့,ဒါပေမယ့်လဲင်’ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌
Es que no es normal, beibi, what the fuck?
– ဒါဟာကိုယ့်ပုံမှန်မဟုတ်ဘူး,ဈေးကွက်,ဘာကိုချိုး?

No la freno si esa’ nalga’ me la’ baja hasta el suelo
– က’တင်ပါးက’သူမ၏ရရှိသွားတဲ့လျှင်ငါသူမ၏ရပ်တန့်ကြဘူး’ကြမ်းပြင်မှဆင်း
I say “fuck that”, yeh
– ငါဆိုသည်ကား””ကြောင်း”,သငျသညျ
Si se me trepa encima, me mata sin bala’
– ငါ့ထိပ်၌တက်လျှင်ကျည်ဆန်မရှိဘဲငါ့ကိုသတ်၏။

Con esa cara de que le gusta
– သူကြိုက်ကြောင်းမျက်နှာနှင့်အတူ
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– ဂျီ,စက်ဆုတ်ဘွယ်ဖြစ်သော,ဘာမှ’အီးရင်ခုန်စရာ
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– သင်မြင်သည်’မျက်နှာ,ထိပ်,ပုံစံ
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– လေးစိတ်ကူးအတွက်,နောက်ထပ်’ကပြဿနာ

Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– သင်ကိုယ်တိုင်ထိ,ငါဝင်ရရူး,သင်သိလား’ငါဘာကြိုက်လဲ
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– ငါ့ကိုပစ်,ငါစိတ်ကူးယဉ်မည်မဟုတ်ကြောင်းထားပါ
Te voy a cobrar la multa, woh
– ကိုယ့်ဂုဏ်နသင်ဒဏ်ငွေအခကြေးငွေကောက်ခံတာပါ,ဝံ့

Eh-eh, eh-eh, oh-oh
– အို
Ferxxo, Ferxxo
– အီးမေးလ်ပို့ရန်
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
– ကာဘင်,ကာဘင်,ဟီဟီ
Julia, ey
– ဂျူလီယာ,ဟေး
It’s Baby Miko, brr
– ဒါဟာကလေးရဲ့,ဘလူးတုသ်
Ey, yo, Mauro, hm-hm
– ဟေး,ကျွန်တော်,မွေး,အင်း


Feid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: