Feid & Young Miko – Classy 101 स्पॅनिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

To’ lo’ día’ te imagino
– ‘त्या’ दिवशी मी तुला कल्पना करतो
Cómo te debe’ ver sin ese Valentino
– मी तुला त्या व्हॅलेंटाईनशिवाय कसे पाहू
Con ese cuerpo asesino, divino, ma
– त्या मारेकरी, दैवी शरीरासह, मा

Que yo esté pensándote para mí e’ normal
– मी तुझ्याबद्दल विचार करत आहे आणि’ सामान्य’
Todo lo que tiene’ a mí me gusta
– त्याच्याकडे जे काही आहे ते मला आवडते
Vamo’ a comerno’, baby, aunque no sea formal
– मी ‘खायला’ जाणार आहे, बाळ, जरी ते औपचारिक नसले तरी
Y si no’ envolvemo’, no me asusta
– आणि जर मी ‘लपेटत नाही’, तर ते मला घाबरवत नाही

Tú tiene’ cara de que te gusta
– तुम्हाला आवडणारा चेहरा
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– गीक, कुरूप, काहीही रोमँटिक नाही
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– तुला पाहते ‘ चेहरा, कुतूहल, वर्ग
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– चार विलक्षण, अधिक ‘ त्या समस्याप्रधान

Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– तू स्वतःला स्पर्श करतोस, मी आत जाण्यासाठी वेडा आहे, तुला माहित आहे की मला काय आवडते
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– मला धिक्कार द्या, की मी कल्पना करणार नाही
Te voy a cobrar la multa (yeh)
– मी तुम्हाला दंड आकारणार आहे (येह)

Baby, bienvenida al party
– बेबी, पार्टी मध्ये आपले स्वागत आहे
Tú ere’ una bandi con cuerpo de Barbie, yeh
– तू बार्बी बॉडी असलेली बांदी आहेस, ये
Rumbea desde que no tiene ID
– रंबिया कारण त्याच्याकडे आयडी नाही
Se pone mi’ Oakley, se sube la faldi, yeh
– ती माझ्या ‘ओकली’ वर ठेवते, ती तिच्या स्कर्टला खेचते, ये

Es otra cosa
– काहीतरी वेगळं
Pero mi corillo dice que es peligrosa
– पण माझा कोरिलो म्हणतो की ती धोकादायक आहे
Una experta, es una chimba
– एक विशेषज्ञ, ती एक चिंबा आहे
A la disco que llega, ella la destroza
– डिस्कोमध्ये येताना ती त्याचा नाश करते

No le pongo frenos si esas nalgas me las baja hasta el suelo
– मी त्यावर ब्रेक लावत नाही जर ते नितंब त्यांना जमिनीवर आणतात
She says, “fuck that”, no le gusta lo normal, to’ es extremo
– ती म्हणते, “फक दॅट”, तिला नॉर्मल आवडत नाही, टू ‘ इट्स एक्सट्रीम

Déjame ver to’
– मला बघू दे-‘
Yo sé que no es nada formal, pero dame el “okay”, though
– मला माहित आहे की हे औपचारिक नाही, पण मला “ठीक आहे” द्या…
Very welcome
– खूप स्वागत आहे
Esta noche vo’a hacerte to’ lo que dije por texto, yeh
– आज रात्री मी तुम्हाला ‘मी जे बोललो ते’ पाठवून सांगेन, ये

Tú tiene’ cara de que te gusta
– तुम्हाला आवडणारा चेहरा
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– गीक, कुरूप, काहीही रोमँटिक नाही
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– तुला पाहते ‘ चेहरा, कुतूहल, वर्ग
En cuatro fantastic, dizque problematic
– चार विलक्षण, तथाकथित समस्याग्रस्त मध्ये…

Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– तू स्वतःला स्पर्श करतोस, मी आत जाण्यासाठी वेडा आहे, तुला माहित आहे की मला काय आवडते
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– मला धिक्कार द्या, की मी कल्पना करणार नाही
Te voy a cobrar la multa, woh
– मी तुम्हाला दंड आकारणार आहे, वाह

Mami, esto e’ un arresto
– आई, ही अटक आहे
Te vo’a cobrar esa miradita con impuesto’ (mmm)
– मी टॅक्स सह त्या थोडे देखावा गोळा करणार आहे ‘(मम्मामॅडम)
Saca la’ esposa’, baby, yo me presto
– ‘बायको’ बाहेर काढा, बाळ, मी कर्ज देईन
Y ponme en house arrest, que no me molesto (yeh)
– आणि मला नजरकैदेत ठेवलं, मला त्रास नाही (येह)

Tú tiene’ cara de que ere’ una nasty lover
– आपण एक वाईट प्रियकर आहात असे दिसते
Debajo ‘e lo’ covers (yeh)
– ‘ई लो’ कव्हर अंतर्गत (येह)
Oh, ninguna se compara, mami
– अरे, त्यांची तुलना नाही, आई
Ese culo e’ game over (ey)
– तो गधा ई ‘ गेम ओवर (ईवाय)

Bouble butt, oh my God
– बबल बट, ओह माय गॉड
Tú te mueve’ así, mami, you got me stuck, ey (yeh)
– तू असे हलव, मम्मी, तू मला अडवलं आहेस, हे (ये)
Peligrosa, pero I’m fallin’ in love
– धोकादायक, पण मी प्रेमात पडलो आहे
Es que no es normal, beibi, what the fuck?
– ते सामान्य नाही, बीबी, काय बकवास?

No la freno si esa’ nalga’ me la’ baja hasta el suelo
– मी तिला थांबवत नाही जर ती ‘नितंब’ तिला ‘जमिनीवर’ उतरवते
I say “fuck that”, yeh
– मी म्हणतो” फक दॅट”, ये
Si se me trepa encima, me mata sin bala’
– जर तो माझ्या वर चढला तर तो मला गोळी न मारता मारतो’

Con esa cara de que le gusta
– त्याला आवडणारा चेहरा
Friki, nasty, nada ‘e lo romantic
– गीक, कुरूप, काहीही रोमँटिक नाही
Tú te ve’ cara, bitchy, classy
– तुला पाहते ‘ चेहरा, कुतूहल, वर्ग
En cuatro fantastic, má’ que problematic
– चार विलक्षण, अधिक ‘ त्या समस्याप्रधान

Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe’ lo que me gusta
– तू स्वतःला स्पर्श करतोस, मी आत जाण्यासाठी वेडा आहे, तुला माहित आहे की मला काय आवडते
Sigue cucándome, que yo no vo’a fantasmear
– मला धिक्कार द्या, की मी कल्पना करणार नाही
Te voy a cobrar la multa, woh
– मी तुम्हाला दंड आकारणार आहे, वाह

Eh-eh, eh-eh, oh-oh
– अरे, अरे, अरे, अरे
Ferxxo, Ferxxo
– फर्क्सो, फर्क्सो
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
– कॅलेब, कॅलेब कॅलोवे, उह-उह
Julia, ey
– जुलिया, हे
It’s Baby Miko, brr
– बेबी मिको, बीआरआर
Ey, yo, Mauro, hm-hm
– अरे, मी, माऊरो,हम्म-हम्म


Feid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: