videoclip
Lyrisch
Desde que entre al party
– Sinds ik het feest binnenging
Tus eyes on me
– Your eyes on me
Yo me percaté
– Ik merkte
Sinceramente te digo que baby yo nunca te extrañé
– Ik zeg je eerlijk dat ik je nooit heb gemist.
Loco tu eres si piensas que de un dia al otro regresaré
– Je bent gek als je denkt dat van de ene dag op de andere Ik zal terugkeren
Me di la vuelta tomando su phili
– Ik draaide me om en nam zijn phili mee.
Y solo asi me escapé
– En dat is de enige manier waarop ik kon ontsnappen.
Demasiado pa’ ti
– Te veel voor jou
Ya me puse mami
– Ik heb mama al aangetrokken.
Tengo uno en Madrid
– Ik heb er een in Madrid
Ya me tengo que ir
– Ik moet nu gaan.
Demasiado pa’ ti
– Te veel voor jou
Ya me puse mami
– Ik heb mama al aangetrokken.
Tengo uno en Madrid
– Ik heb er een in Madrid
Ya me tengo que ir
– Ik moet nu gaan.
Look at me go
– Kijk naar mij Ga
…
– …
Clap clap clap
– Clap clap clap
Le doy hasta abajo cuando suena el bajo
– Ik sla het helemaal naar beneden als de bas klinkt
Thats right (uh huh)
– Dat klopt (uh huh)
Bang bang bang
– Bang bang bang
En la pista soy como un ninja
– Op de baan ben ik als een ninja
Alright let’s go
– Oké, laten we gaan.
No te hagas bichote
– Wees geen klootzak.
No tienes el toque
– Je hebt de aanraking niet
A mi no me ronques
– Snurk niet naar me.
Tu tienes la culpa
– Het is jouw schuld.
No quiero tu disculpa
– Ik wil je excuses niet.
Yo me voy pa la rumba
– Ik ga naar de rumba
Demasiado pa’ ti
– Te veel voor jou
Ya me puse mami
– Ik heb mama al aangetrokken.
Tengo uno en Madrid
– Ik heb er een in Madrid
Ya me tengo que ir
– Ik moet nu gaan.
Demasiado pa’ ti
– Te veel voor jou
Ya me puse mami
– Ik heb mama al aangetrokken.
Tengo uno en Madrid
– Ik heb er een in Madrid
Ya me tengo que ir
– Ik moet nu gaan.
Look at me go
– Kijk naar mij Ga
…
– …
Look at me
– Kijk me aan.
Now look at me (uh)
– Kijk naar mij (uh)
Look at me
– Kijk me aan.
Now look at me (uh)
– Kijk naar mij (uh)
Look at me
– Kijk me aan.
Now look at me (uh)
– Kijk naar mij (uh)
Look at me
– Kijk me aan.
Now look at me
– Kijk nu naar mij.
Everytime I’m out
– Everytime I ‘ m out
All eyes on me
– Alle ogen op mij gericht
All eyes on me
– Alle ogen op mij gericht
That’s right uh-huh
– Dat klopt uh-huh
Cuando entro al club
– Als ik de club betreed
All eyes on me
– Alle ogen op mij gericht
All eyes on me
– Alle ogen op mij gericht
Alright let’s go
– Oké, laten we gaan.
Perreito contra la pared
– Doggy tegen de muur
Toi loquita no hay quien me pare
– Toi loquita er is niemand om me tegen te houden
Dale papi vamo’ de party
– Dale papi Vamo ‘ de party
Que lo que
– Dat wat
Yo lo sé
– Ik weet het
Tu lo ve
– Je ziet het
Se ve que tu tienes calentura
– Het lijkt erop dat je koorts hebt
Cuando yo meneo esta cintura
– Als ik deze taille schud
Ya tu sabes que yo estoy bien dura
– Je weet al dat ik heel hard ben
Aqui lo hacemos todo con altura
– Hier doen we alles met hoogte
No estoy puesta pa ti, ti, ti
– Ik ben niet klaar voor jou, Jij, jij
Yo me puse pa mi, mi, mi
– Ik doe mijn, Mijn, Mijn
They tryna be like me, me, me
– Ze proberen te zijn zoals ik, Ik, Ik
Baby yo soy asi, si, si
– Baby Ik ben zo, ja, ja
Look at me go
– Kijk naar mij Ga
…
– …
