Elissa – Men Inaya Di ዐርቢኛ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

مع شوقي مع حبي ليه
– በፍቅሬ ፡ ናፍቆቴ ፡ በናፍቆቴ
هاديت عينيه بنظرتين
– ዓይኖቹን በሁለት ዓይኖች አቀናሁ ።
ناديت عليه بضحكتين
– በሁለት ሳቅ ጠራሁት ።
يوصلوا إللي أنا فيه
– እነሱ ለእኔ ይሰጣሉ እኔ ውስጥ ነኝ

معنى مالوش معناين
– የማሉሽ ትርጉም ሁለት ትርጉም ነው ።
من السلام إللي بالإيدين
– ከሰላም ወደ ኤደን
ومالكلام إللي بالعينين
– በዓይኔ ምን ልበል
غير أني فرحانة بيه
– በእሱ ደስተኛ ነኝ ።

لقيته قدامي حبيب أيامي
– ዘመኖቼን የምወድ ፣ ዘመኖቼን የምወድ ፣
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– ሀትሪክ ፡ – የሀገሬን ህልምና ህልሜን ጠብቀኝ
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– ኤሊ, እኔ የአትክልት ነኝ, እና እኔ ጂም ውስጥ ነኝ
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– አንድ ሻንጣ እና ሻንጣ ያስፈልግዎታል
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– እኔ ራሴ እንዴት እንደሚሰማኝ እና ምን እንደሚሰማኝ እገልጽለታለሁ

من عينيا دي قبل دي
– ከዲያቆን አቤንኤዘር ተክሉ ገጽ
بكل حاجة فيا بهاديه
– ኢትዮጵያ ውስጥ ለሚያስፈልጉ ነገሮች ሁሉ
وكل يوم بنام وأقوم
– እና በየቀኑ እተኛለሁ ፣ እተኛለሁ ።
بألف إحساس بيناديه
– አንድ ሺህ ስሜቶች

يا ريت كمان أعيش زمان
– እኔ በጊዜ ነው የምኖረው
على الزمان ما بين ايديه
– በእጆቹ መካከል ያለው ጊዜ
وعندي إيه تاني يراضيه
– እና ለማርካት ሁለተኛ አለኝ
مع حبي ليه
– የእኔ ፍቅር ጋር

إيه بقا أنا مخبياه
– አሁንም ተደብቄያለሁ
حبيبي شاف وأنا معاه
– ልጄ ደህና ነው ፣ እኔ ከእሱ ጋር ነኝ ።
كام اعتراف مقدماه
– የአዘጋጆቹ ወዳጅነት
عن إللي أنا حاساه
– ስለ ኤሊ ፣ እኔ ስሜት አለኝ

عيني الاتنين سهرانين
– ዓይኖቼ ሰፊ ናቸው ።
وسرحانين فيه باليومين
– እና በሁለት ቀናት ውስጥ
هشوفه امتى هقباله فين
– ሲመሽ ፣ ሲመሽ ፣ ሲመሽ
هقوله إيه بعدين
– ሀቃሊህ ፣ ሁለት ልኬቶች

لقيته قدامي حبيب أيامي
– የቀድሞ ፍቅረኛዬን ፣ የዘመኔ ፍቅረኛዬን
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– ሀትሪክ ፡ – የሀገሬን ህልምና ህልሜን ጠብቀኝ
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– ኤሊ ፣ እኔ አትክልተኛ ነኝ ፣ እና ጂም ውስጥ ነኝ
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– አንድ ሻንጣ እና ሻንጣ ያስፈልግዎታል
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– እኔ ራሴ እንዴት እንደሚሰማኝ እና ምን እንደሚሰማኝ እገልጽለታለሁ

من عينيا دي قبل دي
– ከዲያቆን አቤንኤዘር ተክሉ ገጽ
بكل حاجة فيا بهاديه
– ኢትዮጵያ ውስጥ ለሚያስፈልጉ ነገሮች ሁሉ
وكل يوم بنام وأقوم
– እና በየቀኑ እተኛለሁ ፣ እተኛለሁ ።
بألف إحساس بيـناديه
– አንድ ሺህ ስሜቶች

يا ريت كمان أعيـش زمان
– ሀትሪክ ፡ – በጊዜ ነው የምኖረው
على الزمان ما بين ايديه
– በእጆቹ መካከል ያለው ጊዜ
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– እና በፍቅሬ ረክቻለሁ ኤር ታኒ

من عينيا دي قبل دي
– ከዲያቆን አቤንኤዘር ተክሉ ገጽ
بكل حاجة فيا بهاديه
– ኢትዮጵያ ውስጥ ለሚያስፈልጉ ነገሮች ሁሉ
وكل يوم بنام واقوم
– እና በየቀኑ እተኛለሁ እና እተኛለሁ ።
بألف إحساس بيناديه
– አንድ ሺህ ስሜቶች

يا ريت كمان أعيش زمان
– እኔ በጊዜ ነው የምኖረው
على الزمان ما بين ايديه
– በእጆቹ መካከል ያለው ጊዜ
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– እና በፍቅሬ ረክቻለሁ ኤር ታኒ


Elissa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: