videoklipp
Lyrics
مع شوقي مع حبي ليه
– Med min lengsel Med Min kjærlighet Les
هاديت عينيه بنظرتين
– Jeg ledet øynene hans med to blikk
ناديت عليه بضحكتين
– Jeg ropte til ham med to latter
يوصلوا إللي أنا فيه
– De leverer til meg jeg er i det
معنى مالوش معناين
– Betydningen av malush er to betydninger
من السلام إللي بالإيدين
– Fra fred Til Eden
ومالكلام إللي بالعينين
– Og hva jeg skal si til meg i øynene
غير أني فرحانة بيه
– Men jeg er fornøyd med ham
لقيته قدامي حبيب أيامي
– Jeg har møtt veteranene mine, den elskede av mine dager
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Rita, hold Meg Ridderen av drømmene mine
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– Ellie, jeg er hagearbeid, og jeg er i gymsalen
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– I behov av en hookup og en cam trenger
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Selv forklarer jeg ham om hvordan jeg har det og hva
من عينيا دي قبل دي
– Fra Øynene Til Dee før Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Med alle behov i bahadeh
وكل يوم بنام وأقوم
– Og hver dag sover jeg og gjør
بألف إحساس بيناديه
– Med tusen følelser
يا ريت كمان أعيش زمان
– Hei, Rhett, jeg lever i tide
على الزمان ما بين ايديه
– Tiden mellom hendene
وعندي إيه تاني يراضيه
– Og jeg har et sekund å tilfredsstille
مع حبي ليه
– Med min kjærlighet Les
إيه بقا أنا مخبياه
– Eh, jeg er fortsatt skjult
حبيبي شاف وأنا معاه
– Min elskede Er Shav og jeg er med ham
كام اعتراف مقدماه
– Cam bekjennende foredragsholdere
عن إللي أنا حاساه
– Om Ellie, jeg er en følelse
عيني الاتنين سهرانين
– Mine to øyne er vidåpne
وسرحانين فيه باليومين
– To permitteringer på to dager
هشوفه امتى هقباله فين
– Hshhhhh når hhhhhhhh Finn
هقوله إيه بعدين
– Haqqaleh, to dimensjoner
لقيته قدامي حبيب أيامي
– Jeg har møtt veteranene mine, kjæresten til mine dager
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Rita, hold Meg Ridderen av drømmene mine
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– Ellie, jeg er gartner, og jeg er på treningsstudioet.
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– I behov av en hookup og en cam trenger
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Selv forklarer jeg ham om hvordan jeg har det og hva
من عينيا دي قبل دي
– Fra Øynene Til Dee før Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Med alle behov i bahadeh
وكل يوم بنام وأقوم
– Og hver dag sover jeg og gjør
بألف إحساس بيـناديه
– Med tusen følelser
يا ريت كمان أعيـش زمان
– Hei, Rhett, jeg lever i tide
على الزمان ما بين ايديه
– Tiden mellom hendene
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– Og jeg har en annen er fornøyd med min kjærlighet Les
من عينيا دي قبل دي
– Fra Øynene Til Dee før Dee
بكل حاجة فيا بهاديه
– Med alle behov i bahadeh
وكل يوم بنام واقوم
– Og hver dag sover jeg og står opp
بألف إحساس بيناديه
– Med tusen følelser
يا ريت كمان أعيش زمان
– Hei, Rhett, jeg lever i tide
على الزمان ما بين ايديه
– Tiden mellom hendene
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– Og jeg har en annen er fornøyd med min kjærlighet Les
