Kayahan – Odalarda Işıksızım Turkisk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
– Jag är utan ljus i rummen, Jag är ren ruin
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
– Jag är divanen som skriver dig på väggarna utan dig
Kanım aksın ki terk etmem seni
– Låt mitt blod flöda så att jag inte lämnar dig
Peşindeyim yar
– Jag är ute efter yar

Ellerimsin gözlerimsin inanmazsın yar
– Mina händer, Mina ögon, du kommer inte tro yar
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– Mina eländiga dagar är smala du förstår inte yar
Bir ömür bu zindanlarda ellerimsin gözlerimsin
– En livstid i dessa fängelsehålor du är mina händer du är mina ögon
Mahkumum sana
– Jag är en fånge för dig
Davalı ben davacı ben yorgunum bu celselerden
– Svarande, jag är käranden, jag är trött på dessa utfrågningar
Dargınım sana
– Jag är förolämpad på dig

Posta posta hatıralar oltalarda yar
– Mail mail minnen yar på fiskespön
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– Mina eländiga dagar är smala du förstår inte yar

Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
– Jag är utan ljus i rummen, Jag är ren ruin
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
– Jag är divanen som skriver dig på väggarna utan dig
Kanım aksın ki terk etmem seni
– Låt mitt blod flöda så att jag inte lämnar dig
Peşindeyim yar
– Jag är ute efter yar

Ellerimsin gözlerimsin inanmazsın yar
– Mina händer, Mina ögon, du kommer inte tro yar
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– Mina eländiga dagar är smala du förstår inte yar
Bir ömür bu zindanlarda ellerimsin gözlerimsin
– En livstid i dessa fängelsehålor du är mina händer du är mina ögon
Mahkumum sana
– Jag är en fånge för dig

Davalı ben davacı ben yorgunum bu celselerden
– Svarande, jag är käranden, jag är trött på dessa utfrågningar
Dargınım sana
– Jag är förolämpad på dig
Posta posta hatırlar oltalarda yar
– Mail mail minns yar på fiskespön
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– Mina eländiga dagar är smala du förstår inte yar

Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
– Jag är utan ljus i rummen, Jag är ren ruin
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
– Jag är divanen som skriver dig på väggarna utan dig
Kanım aksın ki terk etmem seni
– Låt mitt blod flöda så att jag inte lämnar dig
Peşindeyim yar
– Jag är ute efter yar


Kayahan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: