vidéoclip
Paroles
Ténganme paciencia, ¿okey?
– Supporte-moi, d’accord?
Me muero por ver
– Je meurs d’envie de voir
Tus ojos al volver
– Tes yeux quand tu reviendras
Tu piel recorrer
– Votre peau pour voyager
Famoso hazme, bebé
– Célèbre fais de moi, bébé
Algo bien
– Quelque chose de bien
Más que bien
– Plus que bien
No se va a poder
– Ça ne va pas pouvoir
Por más que lo intenté
– Autant que j’ai essayé
Te tocó perder
– C’était à ton tour de perdre
Olvida ya el ayer
– Oublie déjà hier
Hace un mes
– Il y a un mois
También te quería ver
– Je voulais aussi te voir
Tienes que entender
– Tu dois comprendre
No queremo’ reconocer
– Nous ne voulons pas ” reconnaître
Una y otra vez
– Encore et encore
Cometimos errores que
– Nous avons fait des erreurs qui
No se arreglan ya
– Ils ne sont pas déjà fixés
Cuento de nunca ya acabar
– Une histoire sans fin
Vamos a aceptar
– Nous allons accepter
Tú por aquí, yo por allá
– Toi par ici, moi par là
Te recordaré
– Je me souviendrai de toi
Por siempre en mi vida, bebé
– Pour toujours dans ma vie, bébé
Y aunque ya lo sé
– Et même si je sais déjà
Que nunca ya te podré ver
– Que je ne pourrai plus jamais te voir
Y eso que
– Et que cela
Pues te amo, bebé
– Eh bien je t’aime bébé
Te llevé a Chanel
– Je t’ai emmené chez Chanel
También escogió de Cartier
– Il a également choisi de Cartier
Y un día se me fue
– Et un jour il m’a quitté
Para un día nunca ya volver
– Pour un jour pour ne jamais revenir
Se me fue
– C’est parti
No sé qué hacer
– Je ne sais pas quoi faire
Tienes que entender
– Tu dois comprendre
No queremos reconocer
– Nous ne voulons pas reconnaître
Una y otra vez
– Encore et encore
Cometimos errores que
– Nous avons fait des erreurs qui
No se arreglan ya
– Ils ne sont pas déjà fixés
Cuento de nunca ya acabar
– Une histoire sans fin
Vamos a aceptar
– Nous allons accepter
Tú por aquí, yo por allá
– Toi par ici, moi par là
