ビデオクリップ
歌詞
Ténganme paciencia, ¿okey?
– 私と一緒に我慢して、いいですか？
Me muero por ver
– 私は見たいと思っています
Tus ojos al volver
– あなたが戻ってきたときのあなたの目
Tu piel recorrer
– 旅行するあなたの肌
Famoso hazme, bebé
– 有名な私を作る、赤ちゃん
Algo bien
– 何か良いこと
Más que bien
– よりもよく
No se va a poder
– それはすることができるようになるつもりはありません
Por más que lo intenté
– 私が試した限り
Te tocó perder
– それは失うためにあなたの番でした
Olvida ya el ayer
– 昨日はもう忘れて
Hace un mes
– 一ヶ月前
También te quería ver
– 私もあなたに会いたかった
Tienes que entender
– あなたは理解する必要があります
No queremo’ reconocer
– 私たちは「認めたくない」と思っています
Una y otra vez
– 何度も何度も
Cometimos errores que
– 私たちは間違いを犯しました
No se arreglan ya
– それらはまだ修正されていません
Cuento de nunca ya acabar
– 終わることのない物語
Vamos a aceptar
– 私たちは受け入れるつもりです
Tú por aquí, yo por allá
– あなたはここに、私はそこに
Te recordaré
– 私はあなたを覚えています
Por siempre en mi vida, bebé
– 私の人生の中で永遠に、赤ちゃん
Y aunque ya lo sé
– そして、私はすでに知っているにもかかわらず
Que nunca ya te podré ver
– 私はもうあなたを見ることができないだろうこと
Y eso que
– そして、そのこと
Pues te amo, bebé
– さて、私はあなたの赤ちゃんを愛しています
Te llevé a Chanel
– 私はあなたをシャネルに連れて行きました
También escogió de Cartier
– 彼はまた、ドゥカルティエを選びました
Y un día se me fue
– そしてある日、彼は私を残しました
Para un día nunca ya volver
– 二度と戻ってこない日のために
Se me fue
– それは消えてしまった
No sé qué hacer
– 私は何をすべきかわからない
Tienes que entender
– あなたは理解する必要があります
No queremos reconocer
– 私たちは認めたくありません
Una y otra vez
– 何度も何度も
Cometimos errores que
– 私たちは間違いを犯しました
No se arreglan ya
– それらはまだ修正されていません
Cuento de nunca ya acabar
– 終わることのない物語
Vamos a aceptar
– 私たちは受け入れるつもりです
Tú por aquí, yo por allá
– あなたはここに、私はそこに
