فيديو كليب
كلمات الاغنية
I’m on an island, dirty dancing in the sun
– أنا على جزيرة, الرقص القذر في الشمس
So close to heaven but so far from everyone
– قريب جدا من الجنة ولكن بعيد جدا عن الجميع
Yeah, I’ve got treasures buried underneath the sand
– نعم ، لدي كنوز مدفونة تحت الرمال
But I’m still wishing for all the love that I don’t have
– لكنني ما زلت أتمنى كل الحب الذي لا أملكه
Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– قالت لي ماما ، “فتاة ، تدخن’ م إذا كنت حصلت على ‘م”
Left my lighter back at home with all my problems
– تركت ظهري أخف في المنزل مع كل مشاكلي
So I’m sitting here wondering all day long
– لذلك أنا جالس هنا أتساءل طوال اليوم
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
I can paint my toenails while I’m soaking up the sea
– يمكنني طلاء أظافري بينما أنا امتصاص البحر
The only thing that’s missing here is you and our TV
– الشيء الوحيد المفقود هنا هو أنت وتلفازنا
And I won’t lie, it sure gets lonely here at night
– وأنا لن أكذب ، فمن المؤكد يحصل وحيدا هنا في الليل
But no one here needs nothing from me, and it’s kinda nice
– لكن لا أحد هنا لا يحتاج مني شيئا ، وهو لطيف نوعا ما
Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– قالت لي ماما ، “فتاة ، تدخن’ م إذا كنت حصلت على ‘م”
Left my lighter back at home with all my problems
– تركت ظهري أخف في المنزل مع كل مشاكلي
So I’m sitting here wondering all day long
– لذلك أنا جالس هنا أتساءل طوال اليوم
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
I hear your voice like a song on the radio
– أسمع صوتك مثل أغنية على الراديو
All day long ’cause, boy, I’ve been missing you
– طوال اليوم لأنني كنت أفتقدك
I hear your voice like a song on the radio, ah
– أسمع صوتك مثل أغنية على الراديو ، آه
I hear your voice like a song on the radio
– أسمع صوتك مثل أغنية على الراديو
All day along, ’cause, boy, I’ve been missing you
– طوال اليوم ، لأنني كنت أفتقدك
I hear your voice like a song on the radio, ah
– أسمع صوتك مثل أغنية على الراديو ، آه
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed in paradise?
– أو هل هبطت في الجنة?
Am I stranded on an island?
– أنا الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة?
Or have I landed…
– أو هل هبطت…
