ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Love’s gonna get you killed
– ຄວາມຮັກໄດ້ພົບຮັກກັບທ່ານ
But pride’s gonna be the death of you, and you and me
– ຄວາມຕາຍມາເຖິງພວກເຮົາຫມົດທຸກຄົນ,ແລະບໍ່ມີໃຜຮູ້ເວລາ,ແລະນັ້ນແມ່ນບໍ່ເປັນຫຍັງ.
And you, and you, and you and me
– ເຈົ້າແລະຂ້ອຍ
And you, and you, and you and me
– ເຈົ້າແລະຂ້ອຍ
And you, and you, and you and me, and-
– ເຈົ້າ,ຂ້ອຍແລະເຈົ້າ-
Me, I wasn’t taught to share, but care
– ຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສອນໃຫ້ແບ່ງປັນ,ແຕ່ການດູແລ
In another life, I surely was there
– ໃນຊີວິດອື່ນ,ຂ້ອຍແນ່ນອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Me, I wasn’t taught to share, but care
– ຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສອນໃຫ້ແບ່ງປັນ,ແຕ່ການດູແລ
I care, I care
– ຂ້ອຍສົນໃຈ,ຂ້ອຍສົນໃຈ
Hell-raising, wheel-chasing, new worldy possessions
– Hell-ການລ້ຽງ,ລໍ້ແລ່ນ,ການຄອບຄອງຂອງໂລກໃຫມ່
Flesh-making, spirit-breaking, which one would you lessen?
– ການເຮັດເນື້ອໜັງ,ການແຕກແຍກທາງວິນຍານ,ເຈົ້າຈະຫຼຸດຜ່ອນ?
The better part, the human heart
– ສ່ວນທີ່ດີກວ່າ,ຫົວໃຈຂອງມະນຸດ
You love ’em or dissect ’em
– ທ່ານຮັກ’em ຫຼື dissect’ເຂົາເຈົ້າ
Happiness or flashiness? How do you serve the question?
– ຄວາມສຸກຫຼື flashiness? ທ່ານໃຊ້ຄໍາຖາມແນວໃດ?
See, in the perfect world, I would be perfect, world
– ເບິ່ງ,ໃນໂລກທີ່ສົມບູນແບບ,ຂ້ອຍຈະສົມບູນແບບ,ໂລກ
I don’t trust people enough beyond they surface, world
– ຂ້ອຍບໍ່ໄວ້ວາງໃຈຄົນພຽງພໍນອກເໜືອຈາກພວກເຂົາ,ໂລກ
I don’t love people enough to put my faith in man
– ຂ້ອຍບໍ່ຮັກຄົນພຽງພໍທີ່ຈະເອົາສັດທາຂອງຂ້ອຍໃສ່ໃນມະນຸດ
I put my faith in these lyrics hoping I make a band
– ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ
I understand I ain’t perfect
– ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈຂ້ອຍບໍ່ສົມບູນແບບ
I probably won’t come around
– ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະບໍ່ໄດ້ມາປະມານ
This time, I might put you down
– ເວລານີ້,ຂ້ອຍອາດຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຕົກໃຈ
Last time, I ain’t give a fuck, I still feel the same now
– ຄັ້ງສຸດທ້າຍ,ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໃຫ້ fuck,ຂ້ອຍຍັງຮູ້ສຶກຄືກັນດຽວນີ້
My feelings might go numb, you’re dealing with cold thumb
– ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະມຶນງົງ,ທ່ານກໍາລັງຈັດການກັບໂປ້ເຢັນ
I’m willing to give up a leg and arm and show empathy from
– ຂ້າພະເຈົ້າເຕັມໃຈທີ່ຈະໃຫ້ເຖິງຂາແລະແຂນແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຈາກ
Pity parties and functions and you and yours
– Pity ພາກສ່ວນແລະຫນ້າທີ່ແລະທ່ານແລະຂອງທ່ານ
A perfect world, you probably live another 24
– ໂລກທີ່ສົມບູນແບບ,ທ່ານອາດຈະມີຊີວິດອີກ 24
I can’t fake humble just ’cause your ass is insecure
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດປອມແປງຖ່ອມຕົນພຽງແຕ່’ເຮັດໃຫ້ກົ້ນຂອງທ່ານບໍ່ປອດໄພ
I can’t fake humble just ’cause your ass is insecure
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດປອມແປງຖ່ອມຕົນພຽງແຕ່’ເຮັດໃຫ້ກົ້ນຂອງທ່ານບໍ່ປອດໄພ
Me, I wasn’t taught to share, but care
– ຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສອນໃຫ້ແບ່ງປັນ,ແຕ່ການດູແລ
In another life, I surely was there
– ໃນຊີວິດອື່ນ,ຂ້ອຍແນ່ນອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Me, I wasn’t taught to share, but care
– ຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສອນໃຫ້ແບ່ງປັນ,ແຕ່ການດູແລ
I care, I care
– ຂ້ອຍສົນໃຈ,ຂ້ອຍສົນໃຈ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Now, in a perfect world, I probably won’t be insensitive
– ໃນປັດຈຸບັນ,ໃນໂລກທີ່ສົມບູນແບບ,ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະບໍ່ insensitive
Cold as December, but never remember what winter did
– ເຢັນເປັນເດືອນທັນວາ,ແຕ່ບໍ່ເຄີຍຈື່ວ່າລະດູຫນາວໄດ້ເຮັດຫຍັງ
I wouldn’t blame you for mistakes I made or the bed I laid
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຕໍານິທ່ານສໍາລັບຄວາມຜິດພາດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຼືຕຽງນອນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງໄວ້
Seems like I point the finger just to make a point, nowadays
– ເບິ່ງຄືວ່າຂ້າພະເຈົ້າຊີ້ນິ້ວມືພຽງແຕ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈຸດ,ປະຈຸບັນ
Smiles and cold stares, the temperature goes there
– ຮອຍຍິ້ມແລະສາຍຕາເຢັນ,ອຸນຫະພູມຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Indigenous disposition, feel like we belong here
– ທັດສະນະພື້ນເມືອງ,ຮູ້ສຶກວ່າພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້
I know the walls, they can listen, I wish they could talk back
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຝາ,ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຮັບຟັງ,ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດສົນທະນາກັບຄືນໄປບ່ອນ
The hurt becomes repetition, the love almost lost that
– ຄວາມເຈັບປວດກາຍເປັນການຄ້າງຫ້ອງ,ຄວາມຮັກເກືອບຈະສູນເສຍໄປ
Sick venom in men and women overcome with pride
– ພິດທີ່ເຈັບປ່ວຍໃນຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງເອົາຊະນະດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈ
A perfect world is never perfect, only filled with lies
– ໂລກທີ່ສົມບູນແບບບໍ່ເຄີຍສົມບູນແບບ,ພຽງແຕ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຕົວະ
Promises are broken and more resentment come alive
– ຄໍາສັນຍາທີ່ແຕກຫັກແລະຄວາມຄຽດແຄ້ນຫຼາຍຂຶ້ນມາມີຊີວິດຢູ່
Race barriers make inferior of you and I
– ອຸປະສັກເຊື້ອຊາດເຮັດໃຫ້ inferior ຂອງທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າ
See, in a perfect world, I’ll choose faith over riches
– ເບິ່ງ,ໃນໂລກທີ່ສົມບູນແບບ,ຂ້ອຍຈະເລືອກສັດທາເໜືອຄວາມຮັ່ງມີ
I’ll choose work over bitches, I’ll make schools out of prison
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະເລືອກເອົາການເຮັດວຽກໃນໄລຍະ bitches,ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ໂຮງຮຽນອອກຈາກຄຸກ
I’ll take all the religions and put ’em all in one service
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຊ້ເວລາສາສະຫນາທັງຫມົດແລະເອົາໃຈໃສ່’em ທັງຫມົດໃນຫນຶ່ງການບໍລິການ
Just to tell ’em we ain’t shit, but He’s been perfect, world
– *Real me”ເຮົາໄດ້ຫຍັງຈາກສົງຄາມ?
Me, I wasn’t taught to share, but care
– ຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສອນໃຫ້ແບ່ງປັນ,ແຕ່ການດູແລ
In another life, I surely was there
– ໃນຊີວິດອື່ນ,ຂ້ອຍແນ່ນອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Me, I wasn’t taught to share, but care
– ຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສອນໃຫ້ແບ່ງປັນ,ແຕ່ການດູແລ
I care, I care
– ຂ້ອຍສົນໃຈ,ຂ້ອຍສົນໃຈ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
Maybe I wasn’t there
– ບາງທີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ
