Ionut Cercel – Made in Romania Rumænsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Am să cânt și eu o piesă, cea mai nouă melodie pentru toată lumea prezentă, pentru toți frații noștrii
– Jeg skal selv synge en sang, den nyeste sang for alle tilstedeværende, for alle vores brødre
Și pentru cei care nu mă cunosc, sunt Ionuț Cercel, băiatul lui Petrică Cercel (ușor)
– Og for dem, der ikke kender mig, er jeg Ionut Cercel, Petrica ‘ s boy Cercel (let)
Doar eu și chitara pot face (i-auzi)
– Kun mig og guitaren kan gøre (I-hear)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien

Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller sigøjner, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller oltean, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien

Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– Det betyder ikke noget, hvem du er, eller hvilket sprog du taler
Asta e țara ta, România
– Dette er dit Land, Rumænien
Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– Det betyder ikke noget, hvem du er, eller hvilket sprog du taler
Asta e țara ta, România
– Dette er dit Land, Rumænien
Solo, i-auzi cea mai nouă
– Solo, jeg-Hør det nyeste
Hai cu moldoveanu’, cu ardeleanu’, bucureșteanu’
– Kom med moldoveanu’, med ardeleanu’, Bukarest’
Haide sus țiganu’
– Kom op Gypsy
Și cu olteanu’, cu moldoveanu’, cu ardeleanu’ (da da da)
– Og med olteanu’, med moldoveanu’ , med ardeleanu ‘(ja ja ja)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller sigøjner, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller oltean, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien

Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– Det betyder ikke noget, hvor du står, eller hvilken dialekt du har
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Hav det sjovt og drik det er dit land
Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– Det betyder ikke noget, hvor du står, eller hvilken dialekt du har
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Hav det sjovt og drik det er dit land
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller sigøjner, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller oltean, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien

Nu contează cine ești sau ce limbă vorbești
– Det betyder ikke noget, hvem du er, eller hvilket sprog du taler
Asta e țara ta, România
– Dette er dit Land, Rumænien
Nu contează unde stai sau ce dialect ai
– Det betyder ikke noget, hvor du står, eller hvilken dialekt du har
Distrează-te și bea că-i țara ta
– Hav det sjovt og drik det er dit land
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau țigan suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller sigøjner, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)
Chiar dacă ești moldovean, ardelean sau oltean suntem made in Romanie (iali iali iali)
– Selvom du er Moldovisk, Transsylvansk eller oltean, er vi lavet i Rumænien (iali iali iali)

Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien
Da dumla dumla da da dumla dumla da
– Ja dumla dumla Ja dumla dumla Ja
Daga dumla dumla da made in Romania
– Daga dumla dumla da lavet i Rumænien


Ionut Cercel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: